ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







مناوبة الصوت والصدى في مراثي المدن والديار بين شعراء الأندلس وأحمد عبدالمعطي حجازي: قصيدة "مرئية للعمر الجميل" نموذجا

العنوان بلغة أخرى: The Alternation of Sound and Echo in the Lamentations of Countries and Homes among the Poets of Andalusia and Ahmed Abdel Muti Hegazy: "As an Example" the Poem Elegy for the Beautiful Age
المصدر: مجلة جامعة تبوك للعلوم الإنسانية والاجتماعية
الناشر: جامعة تبوك
المؤلف الرئيسي: السقا، سمر كمال محمود (مؤلف)
المجلد/العدد: مج3, ع3
محكمة: نعم
الدولة: السعودية
التاريخ الميلادي: 2023
التاريخ الهجري: 1445
الشهر: سبتمبر
الصفحات: 443 - 472
ISSN: 1658-8797
رقم MD: 1415408
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EduSearch, HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
الأندلس | مراثي المالك والديار | الموروث الشعري | الصوت | الصدى | Andalusia | Lamentations of Countries and Homes | Tradition Poetry | Sound
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: تحاول هذه الدراسة الوقوف على أبعاد الماضي والحاضر، من خلال استحضار الموروث الشعري، وإعادة توظيفه في ضوء المتغيرات العصرية، وبالأخص استدعاء قصائد شعراء (مراثي الديار والممالك الأندلسية)، التي برزت مع تساقط المدن العربية في الأندلس على يد الفرنجة، إذ بات مع وقوع هزيمة العام السابع والستين التشابه واضحا، ووجد الشاعر العربي المعاصر نفسه يرتد لا إراديا نحو تراثه، يحتمي به في مواجهة هذه النوائب الجديدة، ويعيد قراءة ماضيه وتاريخه في ضوء النكبات المشابهة، لأجل استشراف لحظته المستقبلية، وفي إطار فهم لدوره وحتمية مشاركته راح يستدعي صوت الشاعر القديم، الداعي إلى إنقاذ ما بقي من مدن الأمة، واستنهاض عزائم الرجال لاسترداد وتحرير المدن والأراضي العربية المغتصبة، مستخدما استصراخ الشاعر الأندلسي القديم للأمراء المسلمين لتحرير الأرض وحماية العرض، وهكذا سارت قصيدة (مرثية للعمر الجميل) للشاعر "أحمد عبد المعطي حجازي" وكأنها (صدى) صوت الشاعر الأندلسي القديم؛ لتسير على خطاه، ولكن وفق معطيات جمالية مغايرة للنص الشعري القديم.

This study attempts to identify the dimensions of the past and the present by invoking the poetic heritage and reusing it in the light of modern changes, in particular recalling the poems of the poets of (lamentations of the homes and Andalusian kingdoms) that emerged with the fall of the Arab cities in Andalusia at the hands of the Franks, as the similarity became clear with the defeat of the sixty-seventh year, and the contemporary Arab poet found himself involuntarily retreating towards his heritage in the face of these new calamities, and re-reading his past and history in the light of similar calamities, in order to anticipate his future moment, and within the framework of his understanding of his role and the inevitability of his participation, he began to invoke the voice of the ancient poet calling for the salvation of what remains of the nation’s cities, and for men’s determination to recover and liberate the usurped Arab cities and lands, using the old Andalusian poet’s cry to the Muslim princes to liberate the land and the honor, and thus the poem “Elegy for the Beautiful Age” by the poet “Ahmed Abdel Muti Hijazi” did as if it “echoes” the voice of the ancient Andalusian poet; to follow in his footsteps, .but according to aesthetic data different from the ancient poetic text.

ISSN: 1658-8797