ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > القيم المقدمة للأطفال في أفلام...>الوصف

القيم المقدمة للأطفال في أفلام الكارتون الأمريكية بمنصات المشاهدة الرقمية

العنوان بلغة أخرى: Values Presented for Children in American Cartoon Movies on Visual Steaming Platforms
المصدر: المجلة المصرية لبحوث الإعلام
الناشر: جامعة القاهرة - كلية الإعلام
المؤلف الرئيسي: خلف، مروة محمود جمال الدين عبدالغفار (مؤلف)
المجلد/العدد: ع82
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2023
الشهر: مارس
الصفحات: 1065 - 1112
ISSN: 1110-5836
رقم MD: 1416503
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
أفلام الرسوم المتحركة | المنصات الرقمية | القيم الاجتماعية
كلمات المؤلف المفتاحية:
القيم | الصور الذهنية | أفلام الكارتون الأمريكية | منصات المشاهدة الرقمية | Values | Images | American Cartoons Movies | Visual Steaming Platforms
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

44

حفظ في:
المستخلص: شهدت صناعة أفلام الكارتون الأجنبية تطوراً كبيراً في الآونة الأخيرة من الناحية الفنية والتقنية، ولقد تمكنت هذه الأفلام أن تنتشر وتوزع على مستوى الدولي، وأن تتجاوز حاجز اللغة من خلال الترجمة والدبلجة، وتكثف عرضها ومشاهداتها من خلال المنصات الرقمية، وتحمل هذه الأفلام سلوكيات ومعارف تساهم في بناء القيم والاتجاهات، لما تعرضه من مشاهد ومواقف تتسم بالسحر والجمال، تجعل المشاهد يتعايش مع أحداثها ويندمج معها، مما يزيد من قدرتها على جذب الأطفال، ومن ثم التأثير على أفكارهم وقيمهم الذي قد يؤدى إلى إحداث أشكال من التغيرات في مظاهر الحياة الفكرية والسلوكيات والقيم الاجتماعية. وانطلق البحث لدراسة بعض من أفلام الكارتون الأمريكية المعروضة على منصات المشاهدة الرقمية Netflix - Prime Video - OSN والتي تحتل الصدارة من حيث الدول المنتجة لأفلام الكارتون الأجنبية، لتحليل محتوى تلك الأفلام المعروضة ومعرفة الصور الذهنية والقيم التي احتوت عليها هذه الأفلام تجاه الدول المختلفة وثقافاتها. ويأتي هذا البحث للتعرف على محتوى أفلام الكارتون الأمريكية وما يتضمنه من صور ذهنية وقيم ودراسة أنواعها وتحديد اتجاهاتها وأسلوب معالجتها وتقييم مدى سلبياتها وإيجابياتها، حتى يمكن التنبؤ بتأثيراها المحتملة على فئات الجمهور وخاصة الأطفال بالمجتمعات العربية وخاصة المجتمع المصري، معتمدة على الاسترشاد بنظرية الغرس الثقافي في تصميمها المنهجي لقياس بناء القيم و صور الدول المختلفة الواردة في أفلام الكارتون الأمريكية من خلال تحليل كيفي لعدد من أفلام الكارتون الأمريكية على منصات - Netflix Prime Video-OSN لمعرفة تلك الصور الذهنية والقيم وكيفية تناولها داخل تلك الأفلام محل الدراسة. أهم النتائج: - أن جميع أفلام الكارتون الأمريكية عينة الدراسة عبر المنصات الثلاثة محل الدراسة تقدم بلغتها الأصلية وهي اللغة الإنجليزية (الأمريكية) وتمت ترجمتها إلى اللغة العربية. - حالة الازدهار التي شهدها إنتاج أفلام الكارتون الأمريكية وخصوصاً الأحد عشر عاماً الأخيرة منذ عام ۲۰۱۱ وحتى الآن ويأتي العامين ۲۰۲۱ والعام الحالي ۲۰۲۲ الأكثر إنتاجاً. - جاءت الشخصيات الرئيسية في الأفلام عينة الدراسة لأثنين وهو ما يفسر صراع التنافس أو التعاون والذي ظهر بشكل أساسي في جميع الأفلام عينة الدراسة ضمن أحداث الفيلم. - اعتماد أفلام الكارتون على شخصيات من فئة إنسان في أدوار البطولة يزيد من احتمالية توحد المشاهدين من الأطفال مع أبطال الأفلام من فئة إنسان مثلهم. - جاءت الشخصية الرئيسية أعلى نسبة داخل الفيلم في تقديم القيم فهي الأنسب لتقديم القيم وغرسها في عقول المشاهدين من الأطفال. - بالنسبة للدول الواردة في أفلام الكارتون الأمريكية محل الدراسة فنجد في فئة الدول العربية (مصر الفرعونية) وفئة دول أوروبية وأجنبية (فرنسا / إيطاليا / بريطانيا) و (أمريكا) وفئة الدول الآسيوية (الصين - موسكو – الهند).

The foreign cartoon Movies industry has witnessed a great development recently in terms of art and technology, and these movies have been able to spread and distribute internationally, overcoming the language barrier through translation and dubbing, and intensify their values and image through video streaming platforms, and these movies carry behaviors and knowledge that contribute in building values and image about country cultures, because of the attractive scenes and situations characterized in magic way , which makes the viewer coexist with their events and merge with them, which increases their ability to attract audience especially children. The research went on to study some of the American cartoon movies displayed on the visual streaming platforms Netflix - Prime Video - OSN, which occupies the forefront in terms of countries producing foreign cartoon movies, to analyze the content of those films displayed and to know images and values that these movies presented about different countries and their cultures. This research comes to identify the content of American cartoon movies and the images and values they present, studying their types, determine their trends and treatment method, and evaluate the extent of their negatives and positives, so that their potential effects on audience groups, especially children, in Arab societies, specifically Egyptian society, can be predicted. Based on the guidance of cultivation theory in its systematic design to measure the construction of values and images about different countries presented in American cartoon movies through a qualitative analysis for a number of American cartoon movies presented on Netflix-Prime Video-OSN platforms to know those images and values and how and how it takes part through those movies under study. Conclusion: - All American cartoon films in the study sample across the three platforms under study are submitted in their original language, which is English (American) and have been translated into Arabic. - The state of prosperity witnessed in the production of American cartoon movies, especially the last eleven years since 2011 until now, and the years 2021 and the current year 2022 come the most prolific. - The main characters in the films came in the study sample for two, which explains the conflict of competition or cooperation, appeared mainly in all the movies of the study sample within the events of the film. - The reliance of cartoon movies on human characters in the starring roles increases the likelihood that child viewers will unite with the heroes (human) like them. - The main character came with the highest percentage within the movie in providing values, as they are the most appropriate to present values and instill them in the minds of child viewers. - For the countries included in the American cartoon films under study, we find in the category of Arab countries (Pharaonic Egypt), the category of European and foreign countries (France / Italy / Britain) and (America) and the category of Asian countries (China - Moscow - India).
ISSN: 1110-5836

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.