العنوان بلغة أخرى: |
Adjectives with the Suffix Ovate - Evat in Modren Russian Language الصفات ذات اللاحقة OBAT – EBAT في اللغة الروسية المعاصرة |
---|---|
المصدر: | مجلة لارك للفلسفة واللسانيات والعلوم الاجتماعية |
الناشر: | جامعة واسط - كلية الآداب |
المؤلف الرئيسي: | الركابي، منتصرة عبدالرحمن حميد (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Hameed, Montasra Abdul Rahman |
المجلد/العدد: | ع51 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
العراق |
التاريخ الميلادي: |
2023
|
الشهر: | تشرين الأول |
الصفحات: | 834 - 848 |
ISSN: |
1999-5601 |
رقم MD: | 1420558 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | الروسية |
قواعد المعلومات: | AraBase, HumanIndex |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
الصفات | الصفات ذات اللاحقة ЕВАТ-/-ОВАТ | المكون الكمي تكوين الكلمات التعبيرية والتقويمية | Adjectives | Adjectives with the Suffix -Ovate - / - Evat | Qualifying-Quantitative Component | Expressiveevaluative Word Formation
|
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
يكشف هذا المقال عن مشكلة الصفات ذات المكون الكمي والتي تعتبر واحدة من أقوى الموارد المكونة للكلمات التعبيرية والتقويمية ويتم تحليل التركيبات الدلالية ذات الأوجه المتعددة التي تنشأ من عملية توظيف الصفات المشتقة بمساعدة اللواحق والتي تدل على الاتجاه العام للغات السلافية وذلك لتطوير الدلالات العاطفية والتقييمية في الكلمات ذات معنى الميزة أو الخاصية يتم تقديم تعريف أنماط تكوين المعاني الضمنية في دلالات الصفات المشتقة مما يتضمن تحليلا شاملا لعلاقاتها الاشتقاقية. أ) الاعتماد الداخلي لهيكل بناء الكلمات الدلالية المشتقة للكلمة من المعنى المعجمي والفئوي للكلمات المركبة. ب) المقارنة الخارجية للكلمة المشتقة مع أشياء محدودة من الواقع. ج) الدلالات اللغوية للكلمة المشتقة والإضافات الدلالية المختلفة لأسباب معينه على وجه الخصوص الروابط المجازية للمشتق والكلمة المستحدثة. The article reveals the problem of adjectives with a qualifying-quantitative component, which are one of the powerful resources of expressive-evaluative word formation. The multidimensional semantic combinations arising in the process of functioning of derivative adjectives with suffixes -ovat-/ -evat- are analyzed, demonstrate the general tendency of Slavic languages to develop emotional and evaluative semantics in words with the meaning of the attribute. The definition of the laws governing the formation of connotative meanings in the semantics of derivative adjectives is represented, which implies a comprehensive analysis of their motivational relationships. Traced: a) the internal dependence of the semantic-derivational structure of the derived word from the lexical and categorical meanings of the generatrix; b) the external comparability of the derived word with certain objects of reality; c) the phraseological identity of the semantics of a derivative word, various semantic additions due to certain reasons, in particular, associative-metaphorical relations of the derivative and the generatrix. В статье раскрыта проблема прилагательных с квалификативно-квантитативным компонентом, которые являются одним из мощных ресурсов экспрессивно-оценочного словообразования. Проанализированы многоплановые смысловые комбинации, возникающие в процессе функционирования производных прилагательных с суффиксами -овать-/-еват-, демонстрируют общую тенденцию славянских языков к развитию эмоциональной и оценочной семантики в словах со значением признака. Репрезентируется определение закономерностей формирования конотативних значений в семантике производных прилагательных предполагает всесторонний анализ их мотивационных связей. Прослежена: а) внутренняя зависимость семантико-словообразовательной структуры производного слова от лексического и категориального значения образующей; б) внешняя сопоставимость производного слова с определенными объектами действительности; в) фразеологичность семантики производного слова, различные семантические дополнения, обусловленные определенными причинами, в частности, ассоциативно-метафорическими связями производного и образующего. |
---|---|
ISSN: |
1999-5601 |