ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > البعد التشكيلي لمشهد الشرفة في...>الوصف

البعد التشكيلي لمشهد الشرفة في فيلم "روميو وجولييت" وعلاقته بالفيلم والنص الأصلي المسرحي

العنوان بلغة أخرى: The Plastic Dimension of the Balcony Scene in the Movie "Romeo and Juliet" and its Relationship to the Film and the Original Theatrical Text
المصدر: مجلة الأكاديمي
الناشر: جامعة بغداد - كلية الفنون الجميلة
المؤلف الرئيسي: سلمان، إيمان فارس (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Salman, Iman Faris
المجلد/العدد: ع109
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2023
الشهر: سبتمبر
الصفحات: 87 - 108
ISSN: 1819-5229
رقم MD: 1421215
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
البعد الفني | الفن التشكيلي | النص المسرحي | الأفلام السينمائية
كلمات المؤلف المفتاحية:
البعد | العلاقة | اللغة التشكيلية
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: تعامل هذا البحث مع مشهد واحد من فيلم روميو وجولييت وهو مشهد الشرفة وذلك لأهمية هذا المشهد تشكيليا في بناء الأحداث اللاحقة للفيلم. احتوى الفصل الأول على الإطار المنهجي للبحث حيث حددت مشكلة البحث بكيفية تعامل زيفرللي مع مشهد الشرفة في مسرحية روميو وجولييت وإغناءه باللغة السينمائية مع مقارنته بالنص الأصلي للمشهد كذلك احتوى أهمية البحث المنطلقة من أهمية دراسة مشاهد الأفلام على حدة دون الأفلام ككل كذلك الهدف في إظهار اللغة السينمائية في مشهد الشرفة مع أجزاء مقارنة بين الفيلم والنص وحدود البحث التي اقتصرت على فيلم زيفرللي والنص المترجم المؤنس طه حسين. واحتوى الفصل الثاني على الإطار النظري والدراسات السابقة حيث تضمن الإطار النظري ثلاثة مباحث الأول عن شكسبير والمسرح الرومانسي والثاني روميو وجولييت وبناء المسرحية الرومانسية والثالث روميو وجولييت في السينما. وتضمن الفصل الثالث إجراءات البحث حيث استخدم الباحث المنهجين الوصفي والمقارن وأداة البحث المستخلصة من الإطار النظري والدراسات السابقة كما قدم في هذا الفصل توضيح الخطوات البحث وعينته. واحتوى الفصل الرابع على النتائج ومناقشتها وتحليل عينة البحث المؤشرات التي توصل إليها الباحث. وتضمن الفصل الخامس خلاصة النتائج والاستنتاجات والمقترحات والمصادر والملاحق

This research deals with one scene from the movie Romeo and Juliet, which is the balcony scene, due to the importance of this scene in the formation of the construction of the subsequent events of the movie. The first chapter contained the methodological framework of the research, where the research problem was identified in how Zeffirelli dealt with the balcony scene in the play Romeo and Juliet and enriched it in the cinematic language with a comparison with the original text of the scene. In the balcony scene with comparative parts between the film and the text and the limits of the research that was limited to the film Zeffirelli and the translated text by Munis Taha Hussein. The second chapter contained the theoretical framework and previous studies, where the theoretical framework included three sections, the first on Shakespeare and the Romantic Theatre, the second on Romeo and Juliet and the construction of the romantic play, and the third, Romeo and Juliet in the cinema. The third chapter included the research procedures, where the researcher used the descriptive and comparative approaches and the research tool extracted from the theoretical framework and previous studies. The fourth chapter contains the results, their discussion, and the analysis of the research sample, the indicators that the researcher reached. The fifth chapter included a summary of results, conclusions, suggestions, sources and supplements
ISSN: 1819-5229

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.