| LEADER |
04219nam a22002297a 4500 |
| 001 |
2170268 |
| 041 |
|
|
|a spa
|
| 044 |
|
|
|b مصر
|
| 100 |
|
|
|9 559665
|a إسماعيل، ريهام محمد عزت
|e مؤلف
|g Ismail, Reham Mohamed Ezzat
|
| 245 |
|
|
|a El Juego del Doble en la Fiesta del Chivo "2000" de Mario Vargas Llosa
|
| 246 |
|
|
|a لعبة الازدواج في رواية حفلة التيس "2000" لماريو برجس يوسا
|
| 260 |
|
|
|b جامعة عين شمس - كلية الآداب
|c 2023
|g سبتمبر
|
| 300 |
|
|
|a 303 - 322
|
| 336 |
|
|
|a بحوث ومقالات
|b Article
|
| 520 |
|
|
|a تدور رواية حفلة التيس لماريو بارجاس يوسا حول فترة حكم تروخيو، الدكتاتور المتعطش للدماء، وهدف هذه الرواية هو التنديد بالديكتاتورية سواء على المستوى الوطني أو الدولي. وتتركز دراستنا على لعبة الازدواج التي يستخدمها بارجاس يوسا لنسج روايته، حيث أن البنية الروائية للعمل تدور بين التاريخ والخيال وذلك لخلق شكل من المصداقية والتشابه مع الواقع. بالإضافة إلى ذلك، يظهر الازدواج في الشخصيات كاشفا عن مدى الانحطاط والإحباط الجماعي اللذان سادا هذا العصر. كما يبرز دور الوقت المزدوج من حيث وجود كل من السرد في الماضي والحاضر وأيضا وجود الزمن السردي والكوني. ويعد العنصر المكاني عنصرا يعكس ظاهرة الازدواج، حيث أن مدينة تروخيو التي كان يهيمن عليها الديكتاتور ومستشاريه كانت تبدو كقطعة من جهنم، ولكن بعد وفاته احتفل الرعايا بالحرية من خلال إعادة الأسماء الأصلية للشوارع مرة أخرى. وتجدر الإشارة إلى أن المؤلف قد استعان بالتعددية السردية، كما حافظ على موقف محايد وذلك حتى يحظى القارئ بوجهة نظر موضوعية غير متحيزة عن الديكتاتور والعالم من حوله. ومن ثم نجد أن بارجاس يوسا -عن طريق روايته حفلة التيس- قد استطاع ببراعة أسلوبه وتصويره الدخول إلى عالم الروائيين الذين صوروا ديكتاتوريات أمريكا اللاتينية.
|d La fiesta del Chivo de Mario Vargas Llosa, trata la Era de Trujillo, sanguinario dictador, y su objetivo es la denuncia de la dictadura sea a nivel nacional o internacional. Nuestro estudio enfoca sobre el juego del doble que Vargas Llosa emplea para tejer su narrativa. Pues, la estructura desdoblada entre la historia y la ficción, crea un matiz de verosimilitud con la realidad. Además, los personajes desdoblados describen el envilecimiento colectivo y la frustración de los súbditos que dominan en esta época. Se destaca el papel del tiempo doble: pasado/ presente y el desdoblamiento del tiempo narrativo y el cósmico. El espacio es otro elemento desdoblado, ya que La ciudad de Trujillo- apoderada por el Dictador y sus asesoreses un lugar infernal que después de su muerte celebra la libertad, rebautizando las calles por sus nombres originales antes de la Era de Trujillo. Cabe destacar que el autor acude al multiperspectivismo, manteniendo una posición neutral, para dejar al lector una visión objetiva del Dictador y el mundo que lo rodea. Con La fiesta del Chivo, Vargas Llosa ingresa de manera magistral en la saga de novelistas que han retratado las dictaduras latinoamericanas.
|
| 653 |
|
|
|a الأدب الإسباني
|a الروايات الإسبانية
|a ظاهرة الازدواج
|a النقد الأدبي
|
| 773 |
|
|
|4 الادب
|6 Literature
|c 047
|e Annals of the Faculty of Arts
|f Ḥawliyyat Ādāb ’Āīn Šāms
|l 003
|m مج51
|o 0673
|s حوليات آداب عين شمس
|v 051
|x 1110-7227
|
| 856 |
|
|
|u 0673-051-003-047.pdf
|
| 930 |
|
|
|d y
|p y
|q n
|
| 995 |
|
|
|a AraBase
|
| 995 |
|
|
|a HumanIndex
|
| 999 |
|
|
|c 1422649
|d 1422649
|
