ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







القوة الثبوتية لسند الشحن البحري في القانون الجزائري

العنوان المترجم: The Probative Sea Freight in Deed in Algerian Law
المصدر: مجلة الدراسات والبحوث القانونية
الناشر: جامعة محمد بوضياف المسيلة - كلية الحقوق والعلوم السياسية - مخبر الدراسات والبحوث في القانون والأسرة والتنمية الإدارية
المؤلف الرئيسي: بوقادة، عبدالكريم (مؤلف)
المجلد/العدد: ع4
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2017
الشهر: مارس
الصفحات: 161 - 189
ISSN: 2437-1084
رقم MD: 1428469
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: IslamicInfo
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
سند الشحن | البيانات | الناقل | الشاحن | حجية | قوة ثبوتية
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: لوثيقة الشحن البحري أهمية بالغة، خاصة بعد التطورات التي شهدتها حيث تحولت من رسالة إلى مستند يمثل البضاعة المنقولة بحرا ويقوم مقام حيازة البضاعة ذاتها وبالتالي صارت تلعب دورا مهما في المبادلات التجارية، ومن ثم أصبحت لها قوة ثبوتية من خلال البيانات المدرجة فيها ما جعلها أداة تثبت وتمثل البضاعة فيما بين أطرافها.

La documentation du transport maritime est devenue très indispensable, etant donné les évolutions remarquables des échanges du commence international. En effet le document du transport maritime a connu une transfusion d’un message à un document shipping qui represente la marchandise transportée et qui prend en charge la possession de la marchandise même. En fonction des données inserées dans les documents elle est devenue une puissance justificative et un moyen d’identité entre les parties de l’acheminement de la marchandise « marchandiseur, affreteur, transporteur ».

The maritime shipping document is of great importance, especially given the developments it has witnessed. It has transformed from a mere message into a document that represents the goods transported by sea, effectively taking the place of possession of the goods themselves. Consequently, it plays a crucial role in commercial exchanges. Hence, it holds probative power through the data included in it, making it a valuable tool to prove and represent the goods among the involved parties. This abstract was translated by AlMandumah Inc.

ISSN: 2437-1084

عناصر مشابهة