| المستخلص: |
يسعى المشرع من وراء تشريع النص القانوني الإجرائي باعتباره يؤدي مهمة نقل النص العقابي من حالة السكون إلى حالة الحركة بما يملكه من أبعاد تنظيمية لمسار الدعوى الجزائية ومراحلها إلى تحقيق أهداف معينه ومنافع تسير باتجاه السير السليم بالدعوى الجزائية وصولا للحكم العادل والناجز الذي يمثل عنوان الحقيقة، وبالتالي فإن تلك المنافع تمثل المناط الذي دفع المشرع إلى تنظيم القالب القانوني للنص الإجرائي، إلا أن هذه المنافع لم يفصح عنها المشرع بشكل تفصيلي وبسياق موحد لجميع النصوص الإجرائية في ميدان التشريع الإجرائي، بل جاءت تسميته للمنافع بشكل متباين فذكر بعضها وسكت عن ذكر منافع الإجراءات الأخرى، علما أن تلك المنافع التي سكت عن تسميتها وتحديدها يمكن استخلاصها عرضا من خلال استقراء ما وراء النص، وبذات الأمر فإنه قد ينتج الإجراء الواحد منافع أخرى لم يسميها المشرع إضافة لتلك التي سماها كما ذكرنا، وقد توزعت تفاصيل خطة البحث في ثلاث مباحث جمعنا فيهما مضامين البحث وأردفناها بخاتمة تضمنت الاستنتاجات والمقترحات المقدمة على صعيد البحث.
By legislating the procedural legal text, the legislator seeks to carry out the task of transferring the punitive text from a state of stasis to a state of movement, with the dimensions it possesses of organizing the course of the criminal case and its stages, to achieve certain goals and benefits that move in the direction of the proper progress of the criminal case, leading to a just and final ruling that represents the essence of the truth, and thus These benefits represent the basis that prompted the legislator to organize the legal template for the procedural text. However, these benefits were not disclosed by the legislator in detail and in a unified context for all procedural texts in the field of procedural legislation. Rather, he named the benefits differently, mentioning some of them and refraining from mentioning the benefits of other procedures. Note that those benefits that were kept silent about naming and defining them can be extracted incidentally by extrapolating beyond the text. Likewise, a single procedure may produce other benefits that the legislator did not name in addition to those that he named, as we mentioned. The details of the research plan were divided into three sections in which we collected the contents of the research. We supplemented it with a conclusion that included the conclusions and proposals presented at the research level.
|
