ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







La Politique de Gestion des Déchets Municipaux Vis-à-Vis la Perception de L'espace dans le Gouvernorat de la Bekaa

العنوان المترجم: Municipal Waste Management Policy on Space Perception in Bekaa Governorate
المصدر: مجلة دراسات جامعية في الآداب والعلوم الإنسانية
الناشر: الجامعة اللبنانية - كلية الآداب والعلوم الإنسانية - مركز الأبحاث والدراسات
المؤلف الرئيسي: Aki, Georges (Author)
المجلد/العدد: ع11
محكمة: نعم
الدولة: لبنان
التاريخ الميلادي: 2022
الشهر: أغسطس
الصفحات: 165 - 187
ISSN: 2707-1863
رقم MD: 1429024
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الفرنسية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: Tout espace géographique est le résultat de l’histoire et le produit du travail des hommes, puisque chaque société a sa propre façon de s’organiser, et laisse ses traces sur le paysage. Le Liban, pays pionné, en introduisant dans la région MENA (Afrique du Nord et Moyen-Orient), le recyclage du papier dès 1929. Néanmoins, sa gestion des déchets ménagers est synonyme de catastrophe écologique. Surtout que les gouvernements libanais d’après-guerre ont été dépassés pour faire face aux montagnes d'ordures ménagères engendrées sous l’administration centrale de la gestion des déchets solides municipaux. Selon le décret-loi sur les municipalités de 1977, la décentralisation vise le renforcement de l’autonomie financière et administrative des collectivités locales. Pour certains, c’est un outil de cohésion sociale garant de la diversité et du développement économique des communes. Pour d’autres, la décentralisation renforce les inégalités des espaces communaux. Face à cette précarité de la gestion des ordures municipales, la perception de l’espace vécu se détériore. Ainsi, au lieu de rester des témoins passifs sur l’évolution de l’espace géographique, une étude des états des lieux dans les différents districts du gouvernorat de la Békaa vise à mettre la lumière sur l’impact d’une politique de gestion centralisée vis - à - vis les services écosystémiques de ces espaces communaux.

Any geographical space is the result of history and the product of human work, since each society has its own way of organizing itself, and leaves its traces on the landscape. Lebanon, a pioneer country, introduced paper recycling in the MENA region (North Africa and the Middle East) in 1929. However, its management of household waste is synonymous with ecological disaster. Especially since post-war Lebanese governments were overwhelmed to deal with the mountains of household waste generated under the central administration of municipal solid waste management. According to the decree-law on municipalities of 1977, decentralization aims to strengthen the financial and administrative autonomy of local authorities. For some, it is a tool for social cohesion guaranteeing the diversity and economic development of municipalities. For others, decentralization reinforces the inequalities of communal spaces. Faced with this precariousness of municipal waste management, the perception of lived space deteriorates. Thus, instead of remaining passive witnesses to the evolution of the geographical space, a study of the situation in the different districts of the Bekaa governorate aims to shed light on the impact of a centralized management policy with respect to the ecosystem services of these communal spaces. This abstract was translated by AlMandumah Inc.

ISSN: 2707-1863