ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







جدلية السرد والحوار: قراءة في خمريتين لأبي نواس

العنوان بلغة أخرى: Dialectic of Narrative and Dialogue: Reading in Two Wines by Abu Nowas
المصدر: حوليات الآداب والعلوم الاجتماعية
الناشر: جامعة الكويت - مجلس النشر العلمي
المؤلف الرئيسي: عبدالبر، كمال محمد السيد محمد (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Abd-Albar, Kamal Mohammad Al-Sayed Mohammed
المجلد/العدد: الحولية44, الرسالة633
محكمة: نعم
الدولة: الكويت
التاريخ الميلادي: 2023
التاريخ الهجري: 1445
الشهر: ديسمبر
الصفحات: 9 - 112
DOI: 10.34120/0757-044-633-001
ISSN: 1560-5248
رقم MD: 1433450
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EduSearch, AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
الشعر العباسي | أبو نواس | الخمريات | السرد | الحوار | Abbasid Poetry | Abu Nawas | The Wines | Narration | Dialogue
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

10

حفظ في:
المستخلص: هدف الدراسة: في هذه الدراسة موازنة نصية بين قصيدتين للشاعر العباسي أبي نواس، وقد أردت بهذه الدراسة أن أثبت كفاءة المدخل اللغوي في قراءة النص الأدبي، وتجلية أدبيته. المنهج: وقد تكونت هذه الدراسة من تمهيد ومبحثين وخاتمة؛ فأما التمهيد فكان مراجعة لبعض المداخل الأخرى التي اهتمت بفن الخمريات عامة في الشعر العربي، مثل: (المدخل التاريخي، والنفسي، والبنيوي)، وقد أبنت بعض ما وقعت فيه تلك المداخل من مآخذ. وأما المبحث الأول فقد خلص لقراءة القصيدة الأولى من خلال تقنية السرد المهيمنة على بناء تلك القصيدة، وقد جليت - ما استطعت- دور المستويات اللغوية (المعجمية، والصرفية، والتركيبية، والتصويرية) في بناء سردية ذلك النص، وتحقيق أدبيته. وفي المبحث الثاني اتبعت المنهج ذاته لتبيان ما بين القصيدتين من مشابهات ومفارقات ولدها اختلاف الغاية من النصين، وكان ذلك الاختلاف أهم مفارقة بين القصيدتين، ثم تبعته مفارقات أخرى، حيث تداخل السرد والحوار في بناء القصيدة الثانية، مع تغليب الحوار، وقد أشرت موجزا إلى دور المستويات اللغوية كذلك في بناء ذلك النص الحواري السردي. النتائج: ثم كانت الخاتمة دعوة للدارسين كي يلتفتوا إلى نصوص تراثهم العربي، ويخصوها بنصيب من جهدهم وبحثهم، فما زالت تلك النصوص تنتظر مزيدا من القراءات الرأسية، ولعلي قد أغريتهم حينما أشرت إلى قصيدة ثالثة لأبي نواس، اختلفت غايتها، فاختلفت وسائل تشكيلها.

In this study, the researcher wanted to prove the competence of the linguistic approache in reading the literary text, and to clear its literature. This study consisted of a preface, two subjects and a conclusion, but the preface was a review of some of the other entries that were interested in the art of wine in Arabic poetry, such as: (historical, psychological, and structural), and some of the shortcomings in which these approaches occurred. The first thesis was concluded to read the first poem through the dominant narrative technique of the construction of that poem, and the role of linguistic levels (lexical, morphographic, structural, and pictorial) in the construction of the narrative of that text and the realization of its literature the similarities and paradoxes between two poems generated to show by the different purpose of the two texts, which was the most important difference between the two poems, followed by other paradoxes; Then, the conclusion was an invitation to the scholars to pay attention to the texts of their Arab heritage, and to devote them to share their efforts and research. The texts are still waiting. for more vertical readings, and the researcher may have seduced them when the researcher referred to a third poem by Abu Nawas, whose purpose differed, and the means of its formation differed.

ISSN: 1560-5248

عناصر مشابهة