المستخلص: |
تناقش هذه الدراسة موضوع العلاقة بين البيئة المادية وسلوك سكانها في المدن التقليدية ويحلل الآثار التي تنتج عن تلك البيئة المادية المحددة، على مختلف جوانب حياة الناس، وكذلك تأثيرها التفاعلي وتغييرها على سمات البيئة التي يعيشون فيها، للتكيف مع احتياجاتهم المختلفة، في هذا العصر من أجل فهم كيف أن النسيج العمراني القديم -الذي تم تشكيله في الأصل باعتباره انعكاسا وترجمة إلى ثقافة سابقة -يؤكد على الاستفادة من معرفة السلوك البشري أثناء تصميم البيئات المبنية ويناقش أيضا دور المهندسين المعماريين في تصميم الفضاء النفسي وتشكيل أنماط سلوكية مناسبة وغير مناسبة من قبلهم.
This study discusses the issue of the relationship between the physical environment and the behavior of its residents in traditional cities and analyzes the effects that result from that specific physical environment, on various aspects of people's lives, as well as its interactive impact and change on the characteristics of the environment in which they live, to adapt to their different needs, in this era in order to Understand how the ancient urban fabric- originally formed as a reflection and translation of a prior culture- emphasizes the utilization of knowledge of human behavior while designing built environments and also discusses the role of architects in designing psychological space and shaping appropriate and inappropriate behavioral patterns by them.
|