| المستخلص: |
تهدف هذه الدراسة إلى استعراض مفهوم التنمية المحلية المستدامة، وشرح أبعادها، ودور الإدارة المحلية في تحقيقها، وتحديد التحديات التي تواجه البلدية في تحقيق التنمية المحلية المستدامة. وقد توصلت الدراسة إلى أن التنمية المستدامة هي أسلوب حياة، ونمط معيشة، ويتطلب أن تقوم الهيئات الرسمية والمحلية بتطوير أساليب إدارة متكاملة يتم بواسطتها التعامل مع المجتمع على أنه نظام متكامل ويشتمل مجموعة من النظم كالنظام الاقتصادي والاجتماعي والبيئي. وأوصت الدراسة بوضع قانون جديد للإدارة المحلية يحدد دور واضح للوحدات المحلية في تحقيق التنمية المحلية المستدامة، وتطوير أساليب اختيار القيادات المحلية بشرط توافر الخبرة لديهم والتأهيل العلمي، والعمل على إنشاء مراكز للمعلومات بالمجالس المحلية، وضرورة التخطيط الاستراتيجي السليم وتنفيذه ومتابعته من أجل تحقيق التنمية المحلية المستدامة، ومساهمة المشاركة المجتمعية في هذا التخطيط باعتباره من أهم وظائف الإدارة.
This study aims to review the concept of sustainable local development, explain its dimensions, the role of local administration in achieving it, and identify the challenges facing the municipality in achieving sustainable local development. The study concluded that sustainable development is a way of life and a way of living, and it requires that official and local bodies develop integrated management methods by which society is dealt with as an integrated system and includes a set of systems such as the economic, social and environmental system. The study recommended the development of a new law for local administration that defines a clear role for local units in achieving sustainable local development, developing methods for selecting local leaders provided they have experience and scientific qualification, and working to establish information centers in local councils, and the need for sound strategic planning, implementation and follow-up in order to achieve sustainable local development And the contribution of community participation in this planning as one of the most important functions of management.
|
