| المستخلص: |
يهدف البحث إلى ابراز دور البلديات في المملكة الأردنية الهاشمية في تحقيق التنمية المستدامة باعتبارها من اهم الجماعات المحلية التي لها الأثر الأكبر في تحقيق وأحداث التنمية المحلية المستدامة في ظل قواعد القانون الدولي لحقوق الإنسان، وخروجها عن دورها التقليدي الخدمي وأخذها دور المبادرة في التنمية والاستثمار لتدخل بحلة جديدة تنموية من خلال العمل على خطة شاملة تنموية تعتمد من خلالها على الذات لكى ترفع من قيمة الخدمات التي تقدمها وتوفير فرص عمل لحد من البطالة وتحقيق عناصر التنمية المستدامة التي تعمل عليها المملكة كونها عضو في الأمم المتحدة وجميع هذا يصب في حقوق الإنسان التي تحرص لدولة على توفيرها والحافظة عليها من أي مساس حيث اكد جلالة الملك عبد الله الثاني "أن الإنسان اغلى ما نملك " وهي أولوية استراتيجية للقيادة الأردنية ، وقد تناول البحث أهم المحاور التالية : القانون الدولي والتنمية المستدامة، كيف يحمي القانون الدولي حقوق الإنسان، البلدية مفهومها وتكوينها وفق قانون الإدارة المحلية ،القوانين الناظمة للاستثمار في البلديات أبرز العوائق التي تواجهها البلديات في تحقيق التنمية المحلية المستدامة ،. ودور البلدية التنموي ونستنتج أن التنمية المحلية هي عملية معقدة تتطلب دمج الجهود المحلية الحكومية والمشاركات الشعبية في سبيل تحقيق الأهداف المرجوة وتوفير المتطلبات السكانية من خلال التركيز على دمج الأبعاد الاقتصادية والاجتماعية والبيئية وحتى السياسية، كما تتطلب هذه العملية التخطيط المستمر والمراقبة المتزامنة للأعمال المتعلقة بهذا الجانب، كما أن التنمية المحلية المستدامة تعاني مجموعة من المعوقات في مختلف الجوانب وعلى جميع الأصعدة، هذه المشاكل التي باتت تحد من كفاءتها وفعاليتها.
The aim of the research is to clarify the role of municipalities in the right to sustainable development in the rules of international human rights law. The research dealt with the following main themes: the municipality’s concept and composition according to the local administration law, the most prominent obstacles faced by municipalities and their councils in the performance of their services in the traditional concept, international law and sustainable development, the basis of law International Human Rights, How International Law Protects Human Rights, Laws Governing Investment in Municipalities. We conclude that local development is a complex process that requires the integration of local government efforts and popular participation in order to achieve the desired goals and provide population requirements by focusing on integrating economic, social, environmental and even political dimensions. This process also requires continuous planning and simultaneous monitoring of work related to this aspect, and development The local government suffers from a number of obstacles in various aspects and at all levels. These problems are limiting its efficiency and effectiveness.
|
