| المستخلص: |
يهدف البحث إلى بيان الأوبئة والأمراض التي مرت بها مدن بلاد الأندلس في عصر الخلافة الأموية وأسبابها وطرق علاجها لاسيما أن العرب والمسلمون قد اهتموا اهتماما كبيرا بالطب لكونه أحد أهم العلوم الصرفة الضرورية في خدمة البشرية وإنقاذها من الأمراض والأوبئة وبذلك استعان علماء المسلمين ومنهم الأطباء بما تجمع لدى من الأمم المتحضرة فنهلوا من علماء اليونان والرومان والهنود والفرس، بعد أن أدخلوا التعديلات والزيادات على ما أخذوه وقد بذلوا الجهد العظيم في تحسين المعارف والعلوم، حتى صاروا أساتذة أوربا، ولان قرطبة عاصمة الأندلس فقد كانت مركزا للعلوم لا سيما الطب ومصدر إشعاع على عكس أوربا التي كانت يسودها التخلف والتأخر والجهل والمرض. لقد أنجبت بلاد الأندلس عباقرة الأطباء الذين كان لهم الأثر في تطوير الحضارة ليس في الأندلس فقط، إنما الحضارة العربية الإسلامية والإنسانية جمعاء وقدموا عطاءات ونتاجات علمية نادرة شكلت فيما بعد أساسا في الطب والصيدلة وبقية العلوم.
The research aims to identify and explain the causes of epidemics and diseases that affected the cities of Andalusia during the era of the Umayyad Caliphate and the methods of treatment, especially since the Arabs and Muslims showed great interest in medicine, as it is one of the essential applied sciences in serving humanity and saving it from diseases and epidemics. Muslim scholars, including physicians, drew from the knowledge of advanced civilizations, such as the Greeks, Romans, Indians, and Persians, after making modifications and additions to what they had acquired They exerted tremendous effort to enhance knowledge and sciences, eventually becoming Europe's masters in all fields of knowledge. Cordoba, as the capital of Andalusia, was a center of learning, particularly in medicine, and a source of enlightenment, in contrast to Europe, which was marked by backwardness, delay, ignorance, and disease. Andalusia gave birth to genius physicians who had an impact on advancing civilization, not only in Andalusia but in the entire Arab-Islamic and human civilization. They contributed rare scientific achievements that later formed the foundation for medicine, pharmacy, and other sciences.
|
