المستخلص: |
امتدت شهرة الإمام الغزالي العلمية إلى مشارق الأرض ومغاربها، وترجمت مؤلفاته إلى كثير من اللغات، وأنجزت حول تراثه آلاف الأبحاث والدراسات والرسائل والأطروحات، ويهمنا في هذا البحث تأكيد حضور الغزالي في الأندلس من خلال ما توفر لدينا من معطيات نراها كافية لمعرفة منزلة الغزالي في الفكر الأندلسي وللاعتراف بتأثيره في فلاسفة الأندلس في الثقافات الثلاث؛ اليهودية والمسيحية والإسلامية. من خلال محورين اثنين: أحدهما يبين أستاذية الغزالي في المشرق والمغرب، والثاني يبرز بعض معالم تأثير الغزالي في ابن العربي وابن رشد وابن ميمون.
La renommée scientifique de l›Imam Al-Ghazali s›est étendue à l›est et à l›ouest de la terre, et ses oeuvres ont été traduites dans de nombreuses langues, et des milliers de recherches, études, thèses et mémoires ont été réalisés sur son héritage. Dans cette recherche, nous souhaitons confirmer La présence d›Al-Ghazali en Andalousie à travers les données dont nous disposons et que nous considérons suffisantes pour connaître le statut d›Al-Ghazali dans la pensée andalouse et pour reconnaître son influence sur les philosophes andalous des trois cultures; Judaïsme, Christianisme et Islam. À travers deux axes: l’un montre la chaire d’Al-Ghazali à l’Est et à l’Ouest, et le second met en évidence certaines des caractéristiques de l’influence d’Al-Ghazali sur Ibn Al-Arabi, Ibn Rushd et Ibn Maimon.
|