المستخلص: |
سأتناول في هذا البحث أغراض ومقاصد الشاعر الاستلزامية التي تختفي وراء تلك الأغراض الأصلية للخطاب، مستمدا كل ذلك من القرائن المقامية سواء تلك التي تحف بالنص أو من خارجه. ومع ذلك فإني لا أدعي الوقوف على الوظائف الاستلزامية لأسلوب الاستفهام وتحديد الغرض منها تحديدا لا يقبل التشكيك والترديد، فهذا أمر يبدو أنه صعب المنال؛ لأن هذه المعاني "سوانح خفية أشبه بالأسرار الغامضة" (1)، بل سوف أقوم بمقاربة إجرائية على وفق ما تسعف به قرائن المقام. كذلك لا أدعي استقصاء كل الأغراض الممكنة في الديوان، بل سأقف -إن شاء الله تعالى- على نصوص تشكل نماذج للكثير منها.
In this research, I will discuss the obligatory purposes and purposes of the poet that hide behind those original purposes of the discourse, drawing all of this from the metaphorical clues, whether those surrounding the text or from outside it. However, I do not claim to know the obligatory functions of the interrogative style and specifying their purpose in a way that does not accept doubts and hesitation, as this is something that seems difficult to attain. Because these meanings are "hidden passages that resemble mysterious secrets" (1), but rather I will make a procedural approach according to what the evidence of the place helps. Likewise, I do not pretend to explore all possible purposes in the Diwan, but rather I will stand -God Almighty willing- on texts that constitute models for many of them.
|