ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > المقارنة الأسلوبية للبنية المع...>الوصف

المقارنة الأسلوبية للبنية المعجمية للرحلات الفارسية والعربية: دراسة رحلتي أصفهان نصف جهان ومفاكهة الخلان في رحلة اليابان أنموذجا

العنوان بلغة أخرى: Stylistic Comparison of the Lexical Structure of Persian and Arabic Travels: A Study of the Two Trips to Isfahan and Half-Jahan and the Fruit of Khalan in the Trip to Japan as an Example
المصدر: مجلة العلوم الإنسانية
الناشر: جامعة منتوري قسنطينة
المؤلف الرئيسي: عموري، نعيم (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Amouri, Naeem
مؤلفين آخرين: سواعدي، عادل (م. مشارك) , عيسى، أمنية محمد إبراهيم (م. مشارك) , آهخته، طاهرة (م. مشارك)
المجلد/العدد: مج34, ع4
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2023
الشهر: ديسمبر
الصفحات: 303 - 312
DOI: 10.34174/0079-034-004-026
ISSN: 1111-505X
رقم MD: 1444460
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
أدب الرحلات | علم الدلالة | الأساليب البلاغية | البنية المعجمية
كلمات المؤلف المفتاحية:
الأسلوبية | الطبقة المعجمية | الرحلة | أصفهان نصف جهان | مفاكهة الخلان في رحلة اليابان | Stylistics | Lexical Layer | Travelogue | Isfahan Nesfe Jahan | Mufakhat El-Khalan Fi Rehlat El-Yaban
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: يفحص علم الأسلوب، وهو أحد مناهج علم اللغة، المستويات اللغوية المختلفة للعمل من الصوتيات إلى علم الدلالة، وبهذا المعنى، فهو يعتبر من أكثر الأساليب دقة في هذا العلم. تعد الطبقة المعجمية من أهم طبقات اللغة، وهي مهمة جدا للدراسة في الأسلوب. يتناول البحث الحالي، باستخدام المنهج الوصفي التحليلي، الدراسة الأسلوبية المقارنة للطبقة المعجمية في رحلتي «أصفهان نصف جهان» لصادق هدايت و «مفاكهة الخلان في رحلة اليابان» ليوسف القعيد، من أجل إظهار العلاقة بين اختيارهما للكلمات ومعنى ومضمون الرحلتين. يوضح هذا البحث أن كلا المؤلفين قد اختارا المفردات المناسبة لكتابة عملهما.

The study of stylistics, which is one of the approaches of linguistics, examines the different linguistic levels of a work, from phonetics to semantics, and in this sense, it is considered one of the most accurate methods of this science. One of the most important layers of language is the lexical layer, which is very important in stylistics. The current research, using the analytical-descriptive method, deals with the comparative study of the lexical layer of the two travelogues "Esfahan Nef Jahan" by Sadegh Hedayat and "Mufakhet Al-Khalan in the Journey of Japan" by Youssef Al-Qaid, in order to show the relationship between the selection of their words and the meaning and atmosphere of the travelogues. This research shows that both authors have chosen the appropriate vocabulary in writing their work.
ISSN: 1111-505X

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.