ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







التركيب الاستفهامي في المناجاة الإلهية عند أهل البيت "ع": دراسة في الأثر والدلالة

العنوان بلغة أخرى: The Interrogative Structure in Divine Addressing among the Household of the Prophet "PBUT": A Study in Influence and Semantics
المصدر: مجلة أبحاث البصرة للعلوم الإنسانية
الناشر: جامعة البصرة - كلية التربية للعلوم الإنسانية
المؤلف الرئيسي: مغامس، أسعد جساب (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Maghams, Asaad Jassab
مؤلفين آخرين: السلمي، سالم يعقوب يوسف (م. مشارك)
المجلد/العدد: مج48, ع4
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2023
الشهر: كانون الأول
الصفحات: 362 - 388
ISSN: 1817-2695
رقم MD: 1444988
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
التركيب | الاستفهام | الانزياح | المناجاة الإلهية | أهل البيت | Structure | Interrogation | Deviation | Divine Invocation | The Household of the Prophet
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: التركيب الاستفهامي من الأبنية التخاطبية الطلبية، التي تستدعي مخاطبا مستقبلا الخطاب، ومتلقيا له، لذا فهو من الأبنية التي تعتمد طبيعتها اللغوية على حضور عناصر العملية التخاطبية: (المرسل، والمستقبل، ونص الخطاب)، ولما كانت المناجاة الإلهية تستدعي متلقيا كونيا لتلقي الخطاب الصاعد إلى السماء، فمن المؤكد انزياح بنية الاستفهام عن دلالتها الأصلية لتطل على نافذة دلالية جديدة، فيفرغ المنتج طاقاته التعبيرية وانفعالاته النفسية في تلك البنية لتبرز السمات الفردية للمنتج، ليخلق خطابا ذا سمات تعبيرية تتساوق مع الجنس الأدبي الذي ينتمي إليه النص.

The interrogative structure is derived from the imperative communicative structures, which necessitate an addressee who is both the recipient and addressee of the discourse. Therefore, it is one of the structures whose linguistic nature relies on the presence of elements of the communicative process: the sender, the recipient, and the text of the discourse. As divine invocations call for a recipient that is celestial to receive the discourse ascending to the heavens, it is certain that the interrogative structure deviates from its intended connotations to gaze through a new semantic window. The producer invests their expressive energies and psychological emotions in this structure to highlight the individual characteristics of the producer, creating a discourse with expressive features that align with the literary genre to which the text belongs.

ISSN: 1817-2695