520 |
|
|
|a تسلط الدراسة الضوء على محور له دوره في الشعر العربي فضلا عن الشعر الأجنبي إذ انه لا يخلو نصا أدبيا منه والهدف منها هو انتقاء الصورة الشعرية منه، وهذه الأخيرة تتفرع إلى عدة تفرعات منها البلاغية والشعرية نفسها والمفارقات اللونية، ولبيان هذه المحاور اخترنا شعر أحد أعلام الأدب العربي هو الشيخ أحمد الوائلي، ومحور الدراسة هو الصورة البيانية في التشبيه وانتقاء مجموعة من أشعاره تصب وفق منهج البحث الذي يقوم على أساس التحليل والوصف، وقد تجنبا مسألة النقد لأنه وبأبسط صورة يلقى على الشعر الذي فيه شيء من الخلل أو الأشكال، وبقناعة مطلقة أن الشيخ الوائلي بحكم ما شهدناه من حياته واطلاق تسمية العميد للمنبر الحسيني، بعيدا كل البعد عن أن ينقد شعره بل لابد أن يدرس ويستمد منه بمختلف قيمه العلمية والأدبية والثقافية، فعند قراءة ديوانه نراه عبارة عن لوحات فنية بصيغة كلامية استمدها الشاعر من تجاربه في الحياة وتعدد سفره وترحاله، والتي تعد ميزة تضفي على الشاعر والأديب سعة الاطلاع والمعرفة في العديد من المجالات، كما أن الدراسة قد خرجت بعدة نتائج كان ابرزها: تبرز انتقالات الشاعر بالصورة من حيز التجريد إلى حيز التجسيد؛ فيشحذ قوة التخييل عند المتلقي، وإشراكه في تأمل الصورة عبر آليات التشبيه وصوره المتعددة، يلجأ الشاعر في صوره إلى أن يستعير لوازم بعض المسميات تخييلا؛ ليكون منها إشارة سيميائية دالة على بنية النص العميقة، يبدو الخطاب في النص الشعري وكأنه محاكمة للأماكن، ولكنه في الحقيقة يتخذ من المكان رمزا للتعبير.
|b The study aims to shed light on an axis that has a role in Arabic poetry as well as in foreign poetry, as no literary text is devoid of it, which is the poetic image, and the latter branches into several branches, including rhetoric and poetry itself and color paradoxes. To illustrate these axes, we chose the poetry of one of the figures of Arabic literature, Sheikh Ahmed Al-Waeli, and the focus of the study is the graphic image in the simile and the selection of a group of his poems that flow according to the research method that is based on analysis and description. They have avoided the issue of criticism because, in the simplest form, it is directed at poetry that has some defects or forms, and with absolute conviction that Sheikh Al-Waeli is, by some virtue, We witnessed it from his life and the naming of the dean of the Husseini pulpit, far from criticizing his poetry. Rather, he must study and derive from it its various scientific, literary and cultural values. When reading his collections, we see them as artistic paintings in verbal form that the poet derived from his experiences in life and his many travels, which are... An advantage that gives the poet and writer broad erudition and knowledge in many fields. The study also produced several results, the most notable of which are: The poet's transitions in the image from the realm of abstraction to the realm of embodiment are highlighted. In order to sharpen the recipient's imagination, and involve him in contemplating the image through the mechanisms of simile and its multiple images, the poet resorts in his images to borrowing the supplies of some names as an imaginary; To be a semiotic reference indicating the deep structure of the text, the discourse in the poetic text appears as if it is a trial of places, but in reality it uses the place as a symbol of expression.
|