العنوان بلغة أخرى: |
Contronyms in Arabic: A Study in Folk Linguistics |
---|---|
المصدر: | مجلة اللسانيات العربية |
الناشر: | مجمع الملك سلمان العالمي للغة العربية |
المؤلف الرئيسي: | أبو عيد، محمد أحمد سامي (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Abu Eid, Muhammad Ahmed Sami |
المجلد/العدد: | ع18 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
السعودية |
التاريخ الميلادي: |
2024
|
التاريخ الهجري: | 1445 |
الشهر: | يناير |
الصفحات: | 25 - 41 |
DOI: |
10.60161/1482-000-018-002 |
ISSN: |
1658-7421 |
رقم MD: | 1447222 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase, Open |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
اللسانيات الثقافية | الأضداد | العربية | الفولكلور | Linguistics | Culture | Contranyms | Arabic | Folklore
|
رابط المحتوى: |
PDF (صورة)
[مفتوح]
|
المستخلص: |
سعت هذه الدراسة إلى معالجة ظاهرة الأضداد العربية، من وجهة نظر اللسانيات الشعبية، وهي فرع من الدراسات اللسانية المعاصرة، يهدف إلى نقد التصورات والأفكار غير العلمية عن اللغة. وقد توزعت الدراسة على عدة محاور، فبدأت بمناقشة "اللسانيات الشعبية"، مصطلحا ومفهومًا، ثم عرضت لمفهوم الثقافة والتراث الشعبي وما بينهما من فصل ووصل، وعرضت لعدد من الدراسات السابقة التي تناولت الموضوع. أما في المحتوى التطبيقي، فتناولت الدراسة مدونة الأضداد العربية، وفق ما جاءت عليه في معجماتها الخاصة وفي المعجمات العامة، لتكشف عن العوامل الثقافية والاجتماعية التي أدّت إلى وجود الأضداد في العربية، وقد تمثلت هذه العوامل في الشر، والخوف، والتفاؤل والتشاؤم باللغة، والتهكم اللغوي. هذا، وخلصت الدراسة إلى مجموعة من النتائج والتوصيات. The aim of this paper is to study contronyms in Arabic from a folk linguistics perspective. Folk linguistics is a branch of modern linguistics that addresses unscientific perceptions and ideas about language. To this end, the study starts by discussing the subject of folk linguistics, the relationship between culture and folklore, and the various studies that dealt with the topic. In the applied section, a sample of contronyms from general and specialized Arabic dictionaries is analysed in order to find out the cultural and social factors behind the emergence of contronyms in Arabic. Such factors are mainly evil, fear, optimism, and pessimism, in addition to linguistic sarcasm. In the closing section, a set of results and recommendations are presented. |
---|---|
ISSN: |
1658-7421 |