ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > تأصيل المصطلح اللساني التراثي...>الوصف

تأصيل المصطلح اللساني التراثي في كتاب "منطق العرب في علوم اللسان" لعبدالرحمن حاج صالح

العنوان بلغة أخرى: Establishing the Heritage Linguistic Term in the Book “The Logic of the Arabs in the Sciences of the Tongue” By Abdel Rahman Hajj Saleh
المصدر: مجلة الأكاديمية للدراسات الاجتماعية والإنسانية
الناشر: جامعة حسيبة بن بوعلي بالشلف
المؤلف الرئيسي: بن يحيى، فتيحة (مؤلف)
المجلد/العدد: مج13, ع2
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2021
الصفحات: 226 - 234
DOI: 10.33858/0500-013-002-088
ISSN: 2437-0320
رقم MD: 1451886
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EduSearch, IslamicInfo, HumanIndex
مواضيع:
علم اللسانيات | التراث العربي | المفاهيم النحوية | الحاج صالح، عبدالرحمن الهواري، ت. 2017 م.
كلمات المؤلف المفتاحية:
تأصيل | مصطلح | لسان | تراث | منطق العرب | Rooting | Term | Tongue | Heritage | Arablogic
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

1

حفظ في:
المستخلص: تناول البحث مشكلة التأصيل للمصطلحات التراثية بين ما هو عربي خالص وغربي مقلد، وجاءت هذه الدراسة بناء على ما ورد في بحوث الدكتور الحاج صالح سواء في المقالات التي نشرها في مجلة دراسات وبحوث في اللسانيات العربية" أو ضمن كتابه "منطق العرب في علوم اللسان " حيث شدّد الدكتور عبد الرحمن حاج صالح في هذه الدراسات التي قدمها على أن معظم المصطلحات اللسانية هي مصطلحات عربية أصيلة ابتدعها ب في دراساتهم وبحوثهم ضمن اجتهاداتهم اللغوية منبها ومشددا بشكل خاص على "كتاب سيبويه" الذي تميزت لغته بالغني الوافر من المفردات التي عرض بها نظامه النحوي وفق منهج خاص به تناول به العديد من المفاهيم النحوية المهمة التي تمخضت عنها مصطلحات بقيت ثابتة على مدى العصور في اللسانيات العربية، الأمر الذي حرك حفيظة المستشرقين تجاه الكتاب حيث وجهوا له انتقادات كثيرة لعل أهمها تقليده لليونانيين والسرياليين ونقله للمصطلحات عنهم، وتأتي جهود الأستاذ للرد على هذه الشبهات التي تمس بقيمة التراث العربي باستنباط هذه المصطلحات من آراء القدماء التي وردت في كتبهم التراثية القديمة، ومقاربتها بالآراء الاستشراقية التي شككت في أصالة المصطلحات اللسانية خاصة ما تعلق منها بالنحو وما يتفرع عنه.

The research deals with the problem of rooting traditional terms between what is pure Arabic and Western imitations. This study was based on what was mentioned in the research of Dr. Hajj Saleh, whether in the articles he published in the Journal of Studies and Research in Arabic Linguistics Or in his book "The Logic of the Arabs in the Sciences of the Tongue", where Dr. Abd al-Rahman Hajj Salih stressed in these studies that he presented that most of the terms are original Arabic that Arabs invented in their studies and research Within their linguistic efforts, stressed in particulary on "Book of Sebawiyya", whose language was distinguished by the abundant richness of vocabulary in which he presented his grammatical system according to his own approach in which he dealt with many of the important grammatical concepts that resulted from terms that have remained constant throughout the ages in Arabic linguistics The matter that stirred the ire of the Orientalists towards the book, where they directed many criticisms to it, perhaps the most important o was the imitation of The greeks and surrealists and the transfer of terms from them
ISSN: 2437-0320

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.