العنوان بلغة أخرى: |
Evaluating Individual Efforts in their Agreement with the Recommendations of Linguistic Academies for Terminology: A Dictionary of Arabic Terms in Language and Literature by Magdy Wahba and Kamel Al-Muhandis as an Example |
---|---|
المصدر: | مجلة بدايات |
الناشر: | جامعة عمار ثليجي الأغواط - كلية الآداب واللغات |
المؤلف الرئيسي: | بن سعدة، يوسف (مؤلف) |
المجلد/العدد: | مج6, ع1 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2024
|
الشهر: | جانفي |
الصفحات: | 33 - 46 |
ISSN: |
2676-198X |
رقم MD: | 1455680 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
مجمع | مصطلح | معجم المصطلحات العربية في اللغة والأدب | مجدي وهبة | كامل المهندس | Academy | Term | Dictionary of Arabic Terms in Language and Literature | Magdy Wahba | Kamel Al-Muhandis
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
ترتكز هذه الورقة البحثية على ثلاثة عناصر: (المصطلح المجامع اللغوية، معجم المصطلحات العربية في اللغة والأدب) تحاول من خلالها اللفت إلى توصيات المجامع اللغوية لا سيما مجمع القاهرة، وبحري تقييما للجهود الفردية في مدى توافقها مع تلك التوصيات واخترنا (معجم المصطلحات العربية في اللغة والأدب لمجدي وهبة وكامل المهندس) للوقوف على منهج تأليفه وتصنيف مصطلحاته، وأخذ عينة من مصطلحات (النحو البلاغة، العروض النقد) وإجراء تقييم لهذا المعجم يخص: مسألة التراث العربي، وخدمة اللغة العربية، والترجمة إلى الإنجليزية، ومواكبة المصطلحات العصرية في مختلف المعارف والعلوم والفنون. This research paper is based on three elements: (terminology, linguistic academies, and a dictionary of Arabic terms in language and literature), through which we attempt to review the recommendations of linguistic academies, especially the Cairo Academy, and we evaluate individual efforts in terms of their compatibility with those recommendations. We chose (A Dictionary of Arabic Terms in Language and Literature) by Magdy Wahba and Kamel Al- Muhandis to determine the method of its writing and classification of its terms, and to take a sample of the terms (grammar, rhetoric, prosody, criticism) and to conduct an evaluation of this dictionary regarding the issue of Arab heritage, serving the Arabic language, and translation into English., And keeping up with modern terminology in various knowledge, sciences and arts. |
---|---|
ISSN: |
2676-198X |