ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > Deconstructing the Language Po...>الوصف

Deconstructing the Language Poetry in some Selected Poems of Charles Bernstein from a Derridaian Perspective

العنوان بلغة أخرى: تفكيك شعر اللغة في قصائد مختارة لتشارلز بيرنستاين من منظور دريدا
المصدر: مؤتة للبحوث والدراسات - سلسلة العلوم الإنسانية والاجتماعية
الناشر: جامعة مؤتة
المؤلف الرئيسي: الرواشدة، عبير عصر (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Alrawashdeh, Abeer Aser
المجلد/العدد: مج39, ع1
محكمة: نعم
الدولة: الأردن
التاريخ الميلادي: 2024
الصفحات: 47 - 62
ISSN: 1021-6804
رقم MD: 1456032
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الإنجليزية
قواعد المعلومات: EduSearch, HumanIndex
مواضيع:
التواصل الدلالي | التفكيك الشعري | الفجوات الزمنية
كلمات المؤلف المفتاحية:
التفكيك | شعر اللغة | نظام التواصل الدلالي | جاك دريدا | فجوات المكان والزمان | فجوات الاختلاف | Deconstruction | Language Poetry | Indicative System of Communication | Jacques Derrida | Gaps of Space and Time | Gaps of Difference
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

2

حفظ في:
المستخلص: يقوم هذا البحث على مناقشة قضية شعر اللغة وتطبيقاتها (language poetry) لدى الشاعر الأمريكي تشارلز بيرنستاين من خلال دراسة عدد من قصائده، هي: "أبريل" و"مارس" من وصمة، وأقفال بلا "أبواب من المدينة المظلمة، والسبب البطيء" من الصفقات الخشنة، و"مغادرة"، و"المكان المتاح التالي". كما وتجادل الدراسة بأن للنظرية، ومن منظور دريدا، دورا بارزا في الطريقة التي يقوم بها برنستاين بتصوير المعنى في شعره. ووفقا لجاك دريدا (1993)، فإن التباين في التواصل الدلالي، والذي يمكن إيجاده من خلال إحداث فجوات متعمدة فيما بين التعبير والإشارة، يقوم على خلق مضمونا ومعنى ل الاختلاف والانحراف والمغادرة. فالفجوات عند دريدا هي فجوات مكانية والتي يمكن لها أن تتحول لاحقا إلى فجوات زمنية، وكذلك الفجوات الزمنية يمكن لها أن تصبح فجوات مكانية، مضيفا بأن فجوات الاختلاف تصبح هي في حد ذاتها اختلاف. فالفجوة نفسها تعمل على الإنتاج التلقائي للمعنى بشكل محدد وذاتي والذي بدوره سيستمر في التنقل والترحال. وتحلل الدراسة لغة برنستاين في القصائد المذكورة أعلاه لإثبات أن المعنى يظهر من خلال التفسير وأنه لا حكم ولا سلطة للمؤلفين في كيفية تفسير النص. وأن النصوص، مثلها مثل اللغة نفسها، لا مرجعية لها خارج حدودها.

This paper investigates the language poetry and its practice in some poems of the American poet Charles Bernstein. The study will examine several poems for Bernstein, like "April" and "March" from Stigma, "Locks without Doors" from Dark City, "Slowed Reason" from Rough Trades, "Lift off", and "The next Available Place". It argues that the Derridaian perspective plays a prominent role in the way Bernstein visualizes meaning in his poetry. According to Jacques Derrida (1993), the divergence of indicative communication by making intentional gaps between expression and indication creates the signification to difference, deviation, and departure. The gaps for Derrida are gaps of space which become gaps of time and those of time become gaps of space, adding that the gaps of difference are in themselves gaps as difference. The gap itself works for the auto production and the auto-determination of meaning which will keep on travelling. The study will analyse the language of Bernstein in the above mentioned poems to prove that meaning emerges through interpretation and that even authors do not control the text interpretation, and that texts, like language itself, have no outside referents or transcendental signified.
ISSN: 1021-6804

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.