LEADER |
04151nam a22002417a 4500 |
001 |
2201475 |
041 |
|
|
|a ara
|
044 |
|
|
|b المغرب
|
100 |
|
|
|9 771513
|a الكراب، معاد
|e مؤلف
|g Elgarrab, Mouad
|
245 |
|
|
|a تدخل القضاء العادي والقضاء الإداري في ميدان زجر المخالفات المتعلقة بالتعمير
|
246 |
|
|
|a The Involvement of the Ordinary Judiciary and Administrative Judiciary in Penalizing Violations Related to Urban Planning
|
260 |
|
|
|b رضوان العنبي
|c 2023
|g نوفمبر
|
300 |
|
|
|a 120 - 143
|
336 |
|
|
|a بحوث ومقالات
|b Article
|
520 |
|
|
|a اهتم المشرع بتنظيم المجال العمراني، إذ صدرت بهذا الخصوص جملة من النصوص القانونية بضبط الجوانب المتعلقة بالتعمير، إذ أن مقاربة إشكالية التعمير تتأرجح بين التدخل الإداري والرقابة القضائية على رخص التعمير، هذه الأخيرة، يجب أن تتسم بالمشروعية، فباعتبار رخص وشهادات التعمير قرارات إدارية، لا بد أن تقوم على أركان صحيحة. فأي تجاوز للإدارة عند إصدارها لقرارات التعمير يجعله معيبا ومشوبا بعدم المشروعية ويجعل قراراها عرضة للإلغاء، وعليه فإن لكل ذي مصلحة، بعد أن يكون قد استوفي شروط رفع الدعوى حسب ما هو منصوص عليه في قانون الإجراءات المدنية والإدارية، مخاصمة قرار التعمير وطلب إلغائه. من هنا يبرز الدور المنوط بالقضاء في ميدان مراقبة التعمير العملياتي بالمغرب من خلال الموازنة بين حق الأفراد في التصرف في ملكياتهم العقارية وبين وظيفة الإدارة المتمثلة في تنظيم المجال العمراني والمحافظة عليه.
|b The legislator has taken an interest in regulating the urban domain, and as a result, a series of legal texts have been issued to address various aspects related to urban planning. The approach to the issue of urban planning fluctuates between administrative intervention and judicial oversight of construction permits. The latter must be characterized by legitimacy, as construction permits and certificates are administrative decisions that must be based on valid foundations. When the administration exceeds its authority in issuing construction decisions, it renders them flawed and tainted with illegitimacy, making its decisions susceptible to annulment. Therefore, any party with a legitimate interest, after meeting the conditions for initiating a lawsuit as stipulated in the Civil and Administrative Procedure Law, has the right to contest and seek the annulment of the construction decision. From here, the role entrusted to the judiciary in the field of overseeing operational urban planning in Morocco becomes evident, by striking a balance between individuals' right to manage their real estate properties and the administrative function of regulating and preserving the urban domain.
|
653 |
|
|
|a المخالفات العمرانية
|a قانون الإجراءات المدنية
|a القضاء الإداري
|a المغرب
|
692 |
|
|
|a مخالفات التعمير
|a العقار
|a الرقابة
|a القضاء العادي والقضاء الإداري
|a العقوبات الزجرية
|b The Violations Related to Urban
|b Planning Real Estate
|b Supervision
|b Ordinary Judiciary
|b Administrative Judiciary
|b Penal Sanctions
|
773 |
|
|
|4 القانون
|4 الإدارة
|6 Law
|6 Management
|c 005
|f Al-Manāraẗ li-al-ddirāsāt al-qānūniyyaẗ wa al-idāriyyaẗ
|l 051
|m ع51
|o 0400
|s مجلة المنارة للدراسات القانونية والإدارية
|t Al - Manara Journal for Legal and Administrative Studies
|v 000
|x 2028–876X
|
856 |
|
|
|u 0400-000-051-005.pdf
|
930 |
|
|
|d y
|p y
|q n
|
995 |
|
|
|a EcoLink
|
995 |
|
|
|a IslamicInfo
|
999 |
|
|
|c 1456166
|d 1456166
|