العنوان بلغة أخرى: |
فشل الخطاب كعنصر جمالي في المسرح العبثي: دراسة مقارنة لمسرحيتي "في انتظار جودو" لصموئيل بيكيت و"يا طالع الشجرة" لتوفيق الحكيم |
---|---|
المصدر: | المجلة الأردنية للغات الحديثة وآدابها |
الناشر: | جامعة اليرموك - عمادة البحث العلمي |
المؤلف الرئيسي: | العبدالرزاق، محمد (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Al-Abdulrazaq, Mohammad |
مؤلفين آخرين: | الزعبي، مأمون عيسى عبدالله (م. مشارك) |
المجلد/العدد: | مج15, ع4 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الأردن |
التاريخ الميلادي: |
2023
|
الشهر: | ديسمبر |
الصفحات: | 1427 - 1443 |
ISSN: |
1994-6953 |
رقم MD: | 1456884 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | الإنجليزية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
يا طالع الشجرة | في انتظار جودو | فشل الخطاب | المسرح العبثي | Waiting for Godot | The Tree Climber | Discourse Failure | Absurd Theatre
|
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
الهدف من هذه الدراسة هو تسليط الضوء على دور فشل الخطاب في المسرح العبثي وإثبات كيف يمكن استعماله استعمالا فعالا كونه وسيلة جمالية تعزز الفعالية البراغماتية للتواصل من خلال جذب انتباه الجمهور، تتناول الدراسة مسرحيتين تنتميان إلى المسرح العبثي : (يا طالع الشجرة) لتوفيق الحكيم و (في انتظار جودو) لصموئيل بيكيت، وتبين الدراسة كيف أن فشل الخطاب لا يستخدمه كل من بيكيت والحكيم استخداما عفويا، فلقد استعمل كونه أداة للكشف عن تأثيره الجمالي والديناميكي على القارئ، ويحاول كلا الكاتبين الاستحضار والتحكم ليس فقط في التركيز الفعلي للجمهور، ولكن أيضا في طريقة إدراكه، ومزاجه، الذي لا يتم توجيهه نحو أشياء ملموسة، بل نحو أشياء لها علاقة بإحساسه العام. The aim of this paper is to highlight the role of discourse failure in the absurd theatre and prove how it can be actively used as an aesthetic means which enhances the pragmatic effectiveness of communication by grabbing the attention of the audience. The study examines two absurd plays; Tawfiq Al-Hakim's Ya Tali al-Shajarah (The Tree Climber) and Samuel Beckett's Waiting for Godot. The paper shows how discourse failures are not used by both Becket and Al-Hakim spontaneously. They have been used to reveal their aesthetic and dynamic impact on the reader. Both writers try to evoke and control not just the actual focus of the audience, but also their way of perceiving, their mood, which is not directed towards concrete objects, but has to do with their general sensibility. |
---|---|
ISSN: |
1994-6953 |