ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







نقشات سبئيان من معبدي الإله ذي سماوي "يغرو ومعران": دراسة في دلالاتهما اللغوية والدينية والاجتماعية

العنوان بلغة أخرى: Two Shebaean Inscriptions from this Samawi’s Diety Temples "Yaghru and Maran": A Linguistic, Religious, and Social Significance Account
المصدر: مجلة الآداب
الناشر: جامعة ذمار - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: الحاج، محمد بن علي (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Al-Hajj, Mohammed bin Ali
المجلد/العدد: مج12, ع1
محكمة: نعم
الدولة: اليمن
التاريخ الميلادي: 2024
الشهر: مارس
الصفحات: 9 - 39
ISSN: 2616-5864
رقم MD: 1458203
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: IslamicInfo, HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
ذو سماوي | يغرو | معران | نقوش سبئية | الاعتراف العلني بالذنب | Thi Samawi | Yaghru and Maran | Shebaean Inscription | Guilt Open Confession
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: يعنى هذا البحث بدراسة نقشين سبئيين غير منشورين وتحليلهما، وهما من النقوش المقدمة للإله ذي سماوي في معبديه المسميان (ذو يغرو ومعران)، وتكمن أهميتهما فيما يقدمانه من معطيات لغوية ودينية واجتماعية جديدة؛ فصاحب النقش الأول هو القائد السبئي (وهب أوام يأذف الجدني) أحد كبار قادة الملكين السبئيين (إيل شرح يحضب وأخيه يأزل بين)، وفيه يقول: إنه قد رافق سيديه الملكين إلى معبد يغرو حين قدما إليه لنيل السلامة والأمان من الإله ذي سماوي، مقدما له في الوقت نفسه عدد من تماثيل الإبل المصنوعة من البرونز، ونستشف من مضمون هذا النقش مدى الأهمية الدينية والاقتصادية التي حظي بها الإله ذو سماوي لدى ملوك سبأ في القرن الثالث الميلادي وكبار قادتهم، وهي أهمية نابعة من ارتباطه بالحماية والتمكين. أما النقش الثاني فهو من نقوش الاعتراف العلني باقتراف خطايا والتكفير عنها للإله ذي سماوي في معبده المسمى (معران) بوادي الجوف، وقد نتج من دراسته أن موضوعه يختص بالاعتداء على ماء معبد (معران) المحجورة؛ مما استوجب العقاب المباشر من الإله ذي سماوي وإلزام مقترف الخطيئة الاعتراف العلني بذنبه أولا، ثم التكفير عنه ثانيا بتقديم تمثالين من البرونز.

This article aims to investigate two newly discovered Shebaean inscriptions of Thi Samawi god, presented in his temples Yaghru and Maran. These inscriptions significance lies in the linguistic, religious, and social information they provide. The first one belongs to (Wahb Awam Yaduf AlJadani), a prominent leader of the two Shebaean kings (Iil Sharḥ Yakhdhub and his brother Yaazil Bayyin). In the inscription, Wahb Awam mentioned he accompanied the two kings to the temple of Yaghru, seeking safety and protection from Thi Samawi, while they presented several bronze camel statues. This inscription implies Thi Samawi’s religious and economic importance among the Shebaean kings and leaders in the third century AD as a source of protection and empowerment. The second inscription was of those which publicly acknowledged the commission of sin and seeking atonement from Thi Samawi god in his temple called Maran in Al-Jawf Valley. The inscription’s content relates to the violation of the sacred water of the temple, which resulted in punishment from Thi Samawi, forcing the perpetrator of the sin to publicly confess his sin first, and then atone for him secondly offering two bronze statues.

ISSN: 2616-5864