ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > القصائد العاطفية في الكتاب الأ...>الوصف

القصائد العاطفية في الكتاب الأول من ديوان "الأغاني" لهوراتيوس: دراسة تحليلية

العنوان بلغة أخرى: Love Poems in Horace’s First Book of the Odes: An Analytical Study
المصدر: مجلة أوراق كلاسيكية
الناشر: جامعة القاهرة - كلية الآداب - قسم الدراسات اليونانية واللاتينية
المؤلف الرئيسي: أحمد، مافي محمد محمد (مؤلف)
مؤلفين آخرين: عبدالتواب، علي (مشرف)
المجلد/العدد: ع20
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2023
الشهر: ديسمبر
الصفحات: 283 - 325
ISSN: 2314-7415
رقم MD: 1458375
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
الفنون الأدبية | القصائد العاطفية | ديوان الأغاني | فلاكس، كوينتس هوراتيوس، ت. ق. 8 م.
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: يناقش هوراتيوس موضوع الحب في سبع قصائد من أصل ثماني وثلاثين قصيدة يتألف منها الكتاب الأول من ديوان "الأغاني" (Odes)، ولم يقتصر الشاعر فيها على الحديث عن العلاقات العاطفية، إذ انصب اهتمامه على إثبات قدرته على محاكاة أفكار إغريقية مع صبغها بالصبغة الرومانية، هذا بجانب تأكيده لمقدرته على استخدام تقنية الدمج (contaminatio) أي المزج بين عملين مختلفين وصياغتهما في النهاية في شكل قصيدة عاطفية رومانية واحدة. كان الشاعر هوراتيوس مولعا بالتنوع variatio عند معالجته لمضمون أي ديوان، وهكذا فإنه عند قرضه لديوان "الأغاني" قد تصور الموضوعات التي سوف يتناولها في كل كتاب، وكيف سيقوم بالربط بينها داخل الكتاب الواحد أو داخل البناء العام للديوان. وبالنظر إلى مضمون قصائد الكتاب الأول نجد أنه استخدم المضمون العاطفي للابتعاد عن الحديث في الموضوعات الجادة في أشعاره أو للتخفيف من حدة قصائد سابقة كان قد هاجم فيها إحدى الشخصيات العامة. وتقوم الباحثة بتحليل قصائد هوراتيوس العاطفية مع تحديد أوجه تأثر الشاعر بالأفكار الإغريقية والهلينستية والرومانية السابقة عليه من أجل إظهار عناصر التجديد في قصائده.

From the thirty-eight poems that form Horace's first book of the "Odes", seven poems discuss love themes. His main concern was not to discuss romantic relationships in these poems, but to prove his ability to imitate Greek themes and shape them into a Roman mold as well as using the (contaminatio) between various literary genres and eventually come out with a Roman love song. Besides, we find Horace using love themes to keep his distance from discussing serious matters, or to make amends for past poems in which he attacked a public figure. The researcher analyzes Horace's love poems along with marking the past Greek, Hellenistic, and Roman impact upon him to show the poet's renovation in his poems.
ISSN: 2314-7415

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.