| LEADER |
02825nam a22002417a 4500 |
| 001 |
2207427 |
| 041 |
|
|
|a spa
|
| 044 |
|
|
|b العراق
|
| 100 |
|
|
|a الشمري، شذى كريم عطا
|g Ataa, Shatha Kreem
|e مؤلف
|9 775203
|
| 245 |
|
|
|a El Legado Arabe Y Su Impacto en la Literatura Espanola:
|b Estudio Analítico - Descriptivo
|
| 246 |
|
|
|a الإرث العربي وتأثيره في الأدب الإسباني:
|b دراسة تحليلية - وصفية
|
| 260 |
|
|
|b جامعة بغداد - كلية الآداب
|c 2023
|g كانون الأول
|m 1445
|
| 300 |
|
|
|a 75 - 88
|
| 336 |
|
|
|a بحوث ومقالات
|b Article
|
| 520 |
|
|
|a ترك الإرث العربي أثرًا كبيرًا على الأدب الإسباني. خلال وجود المسلمين في شبه الجزيرة الإيبيرية، ادخل العرب تقاليدهم الأدبية الغنية وجمالياتهم المتطورة، مما أثر في تطور الأدب الإسباني. اندمج الشعر العربي، في أوزانه الشعرية ومواضيعه الغنائية، مع الأشكال الشعرية الإسبانية الموجودة. بالإضافة إلى ذلك، جلب العرب أعمالًا فلسفية وعلمية وأدبية هامة تم ترجمتها إلى الإسبانية، مما اغنى معرفة الكتاب الإسبان. في الخلاصة، ترك الإرث العربي أثرًا دائما على الأدب الإسباني، معززا التعبير الفني والتنوع الثقافي فيه.
|d El legado árabe ha dejado un impacto significativo en la literatura española. Durante la existencia de los musulmanes en la península ibérica, los árabes introdujeron su rica tradición literaria y su sofisticada estética, lo que influyó en el desarrollo de la literatura española. La poesía árabe, con su estructura métrica y temáticas líricas, se fusionó con las formas poéticas españolas existentes. Además, los árabes trajeron consigo importantes obras filosóficas, científicas y literarias que se tradujeron al español y enriquecieron el conocimiento de los escritores españoles. En resumen, la herencia árabe ha dejado una huella duradera en la literatura española, enriqueciendo su expresión artística y su diversidad cultural.
|
| 653 |
|
|
|a التراث العربي
|a الأدب الإسباني
|a التأثيرات الأدبية
|a الاعمال الأدبية
|
| 692 |
|
|
|a الأدب العربي
|a الأدب الإسباني
|a الإرث الأدبي
|a الشعر
|a الرواية
|
| 773 |
|
|
|4 الادب
|6 Literature
|c 027
|e Al-Adab Journal
|f Al-ādāb
|l 990
|m ملحق
|o 0739
|s مجلة الآداب
|v 006
|x 1994-473X
|
| 856 |
|
|
|u 0739-006-990-027.pdf
|
| 930 |
|
|
|d y
|p y
|q n
|
| 995 |
|
|
|a AraBase
|
| 995 |
|
|
|a HumanIndex
|
| 999 |
|
|
|c 1462627
|d 1462627
|
