ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







Reşat Nuri Güntekin’in Acımak Romanında

العنوان بلغة أخرى: Demonstratıve Pronouns in the Novel Titled Pain by Rashad Norı Guntekin
ضمائر الإشارة في رواية الألم للأديب "رشاد نوري كون تكين"
Demonstratıve Pronouns in the Novel Titled Pain by Rashad Norı Guntekin
المصدر: مجلة الآداب
الناشر: جامعة بغداد - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: مشيري، هدى حسن (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Mushery, Huda Hassan
المجلد/العدد: ملحق
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2023
التاريخ الهجري: 1445
الشهر: كانون الأول
الصفحات: 123 - 138
ISSN: 1994-473X
رقم MD: 1462663
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: التركية
قواعد المعلومات: AraBase, HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
الضمائر | ضمائر الإشارة | رشاد نوري كن تكين | الرواية | Demontrative Pronouns | Pronouns | Rashad Nori Guntekin | The Novel
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

1

حفظ في:
المستخلص: يعد رشاد نوري كون تكين أحد أبرز الأدباء في الأدب التركي في القرن العشرين كما يعتبر من المؤلفين الذين قاموا بتأليف الحكايات والروايات والمسرحيات في العهد الجمهوري. ولد كون تكين سنة ۱۸۸۹ في منطقة اسكودار في محافظة إسطنبول وتوفي سنة ١٩٥٦. ويعتبر أثره الموسوم أجي مـاك واحد من أنجح مؤلفاته طوال عمره البالغ ٦٧ عاما والذي ألف فيه الكثير من النتاجات الأدبية الناجحة. كون تكين يستخدم اللغة التركية بكل حرفيه في نتاجاته ويقوم بسرد قصة حياة أحد المعلمين في روايته الموسومة الألم والتي تعتبر من الروايات الصغيرة الحجم. يسرد فيها المؤلف كون تكن قصة حياة طفل يرى معامله سيئة في طفولته مما أثر على الحالة النفسية ويقصد أحاسيس الألم بمرور الوقت. عندما يكبر الطفل يتوفى والده وبعد هذا يقوم بقراءة اليوميات التي كتبها والده ويواجه جراء هذه المعاملة واقع بعض الحقائق. تعتبر هذه الرواية غنية بمعناها الأدبي والنفسي وفي نفس الوقت من الروايات المهمة في الأدب التركي بلا شك.

Rahsad Nori Guntekin is one of the most sıgnıfıcant authors in Turkısh literature in the twentieth century who wrote stories, novels and, plays during the republican era. Guntekin was born ın 1889 in Üsküdar district in Istabnbul province and died in 1956. His book titled Pain, is one of the most successful writings that he wrote during his life that lasted 67 years during which he wrote many significant works in literature. In his literay works, Guntekin uses Turkish language in a highly skillful manner where he narrates the life story of one of the teachers mentioned in the novel Ajımak or Pain which is a small-scale novel where he narrates the life story of a child who was badly treated in his childhood and that left an impact on his psychological state. What he meant to approach was the pain sensations as time went and when this child grew up, his father died. And after that he started to read the journals written by his father. Due to this ill-treatment, he faced the truth of some facts. This novel is rich in its literay and psychological siginificance and at the same time it is undoubtedly one of the important novels in the Turkish literature.

Reşat Nuri Güntekin, 20. yüzyılda yetişmiş, Türk Edebiyatının en başarılı edebiyatçılarındandır. Cumhuriyet döneminde yaşamış en önemli hikaye, roman ve tiyatro yazarlarındandır. 1889 yılında İstanbul'un Üsküdar semtinde doğan yazar, 1956 yılında vefat etmiştir. 67 yıllık kısa ömrüne çok sayıda güzide eser sığdıran Reşat Nuri Güntekin'in en önemli eserlerinden biri de hiç şüphesiz Acımak isimli romanıdır. Türk Dilini ustalıkla kullanan yazar, Acımak isimli küçük hacimli romanında bir öğretmenin hayatını anlatır. Henüz çocuk yaşlarındayken, psikolojik anlamda oldukça kötü muamele gören bu çocuk, zamanla acıma duygusunu yitirir. Büyüyüp öğretmen olduğunda babası vefat eder. Babasının günlüğünü bulup okuyan kahramanımız, bazı gerçeklerle yüzleşmek zorunda kalır. Bu psikolojik ve edebi anlamda oldukça güçlü olan roman, şüphesiz Türk Edebiyatında oldukça önemlidir. Bilindiği üzere Türkçede zamirler, ismin yerini tutar. Adıl olarak da bilinir. İlgili kavramın yerini tutarken, birçok metod kullanır. İşte bu metodlardan biri de işaret zamirleridir. "Sözcük durumundaki zamirler" kategorisinde incelediğimiz işaret zamirleri, Türkçede oldukça yaygın olarak kullanılmaktadır. “Bu, şu, o, bunlar, şunlar, onlar, buraya, şuraya, oraya, burası, şurası, orası, öteki" ve benzeri sözcüklerle yapılırlar. Cümle içerisinde tespit etmesi, bu bakımdan kolaydır. Lakin bu sözcükler, cümle içerisinde örneğin "sıfat" gibi görevler de üstlenebilir. Bu bakımdan ayırt etmek oldukça mühimdir. Biz bu çalışmamızda, Türk Dil Bilgisine oldukça hakim olan ve eserlerinde ustalıkla kullanan 20. yüzyılın en özgün ve en büyük yazarlarından olan Reşat Nuri Güntekin'in Acımak isimli muhteşem romanında işaret zamirlerini işleyeceğiz. Çalışmamıza, bu kapsamlı özetle başlıyoruz. Ardından çalışmamızın öznesi olan Reşat Nuri Güntekin'in kısaca hayatı, edebi kişiliği, aldığı ödüller ve eserlerinden bahsedeceğiz. Ardından Türkçede yaygın olarak kullanılan ve çalışmanın temel konusu olan işaret zamirlerinden bahsedeceğiz. Reşat Nuri Güntekin'in Acımak isimli romanındaki tüm işaret zamirlerini işledikten sonra, ayrıntılı bir sonuç kısmıyla çalışmamızı bitireceğiz.

ISSN: 1994-473X

عناصر مشابهة