ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







پيسبوونى زمانى وپێگە وكەسايەتى لە زمانى كورديدا

العنوان بلغة أخرى: Linguistic Impoliteness and Reputation and Personality in Kurdish Language
اللامساس اللغوي والمكانة والشخصية في اللغة الكردية
المصدر: مجلة بحوث اللغات
الناشر: جامعة تكريت - كلية التربية للبنات
المؤلف الرئيسي: محمد، روكان عبدالله (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Mohammed, Rokan Abdullah
المجلد/العدد: مج8, ع1
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2024
الصفحات: 220 - 245
ISSN: 2616-6224
رقم MD: 1463592
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الكردية
قواعد المعلومات: AraBase, HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
اللامساس اللغوي | المكانة والشخصية | علم اللغة الاجتماعي | التواصل اللغوي | Linguistic Impoliteness | Linguistic Social Taboos | Reputation and Personality | Sociolinguistics | Language Communication
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: هذه الدراسة بعنوان (اللامساس اللغوي والمكانة والشخصية في اللغة الكردية). ففيها أشير إلى الجوانب السلبية لاستعمال اللغة من قبل الأشخاص والطبقات الذين يتمتعون بمنزلة وشخصية مرموقة في المجتمع الكردي. ويتجهون باللغة إلى اتجاهات سلبية وغير مرغوبة بحيث لا يتناسب مع مكانتهم وشخصيتهم في المجتمع. وقد تحدث في البحث عن الأشكال الخطابية والكلامية والكتابية مما يتصف باللامساس اللغوي، كما أشير إلى الأساليب والآليات والعوامل التي أدت إلى انتشار هذه الظاهرة وتحليلها في علم اللغة الاجتماعي. ونوه إلى تشخيص هذه الظاهرة لدى الأشخاص الذين يتمتعون بمكانة مرموقة في المجتمع وأثرها السلبي على اللغة الكردية الرسمية ومنزلة هؤلاء الأشخاص. وفي الختام ركزنا على عرض التوصيات والحلول لهذه الظاهرة، علما أن هذه الدراسة تندرج ضمن علم اللغة الوظيفي التي تنتمي إلى اللغة التطبيقية. وقد سرنا في هذه الدراسة على المنهج الوصفي التحليلي.

This paper entitled “Linguistic Impoliteness, and Reputation and Personality in Kurdish Language” mentions a negative aspect of using the Kurdish language through unethical language usage and linguistic impoliteness by the people who have reputations in Kurdish society and use language in a wrong way that cannot correlate with their personality and reputation. This study discusses those speeches and writings that embody impoliteness of language. Then, the methods and means of spreading this phenomenon and its reasons are discussed with the analysis of this phenomenon in the field of sociolinguistics. Later, this phenomenon is indicated in those who have reputations in Kurdish society mentioning its negative impact on the Kurdish official language and the people’s reputations. Eventually, recommendations and solutions for this phenomenon are presented. This study is related to the field of sociolinguistics which is related to applied linguistics, and it is conducted through the method of descriptive analysis.

ئە م تویژینە وە یە بە ناونیشانی: (پیسبوونی زمانی و پیگە و کە سایە تی لە زمانی کوردیدا) یە کە تییدا ئاماژە بە لایە نیکی نە رینی بە کار هینانی زمانی کوردی دراوە لە رووی نائە تە کیتیی زمانی و پیسبوونی زمانییە وە لای ئە و کە س و چیین و تویژانە ی کومە ل کە خاوە ن پیگە و کە سایە تیین لە ناو کومە لگای کوردیدا و زمان بە ناراستە یە کی خراپدا بە کاردە هینن بە چە شنیک لە گە ل پیگە و کە سایە تییاندا ناگونجیت. لە م تویژینە وە یە دا باسی ئە و شیوازە ئاخاوتن و نووسینانە کراوە کە سیمای پیسبوونی زمانییان لە خوگرتووه، دواتر ئاماژە دراوە بە شیواز و ئامرازی بلاوبوونە وە و هویە کانی پشت دیاردە کە و لیکدانە وە ی دیاردە کە لە چوارچیوە ی زمانە وانیی کومە لایە تیدا. هە روە ها تویژینە وە کە کاری لە سە ر دیاریکردنی دیاردە کە لای خاوە ن پیگە کانی کومە لگای کوردی و رە نگدانە وە ی نە رینیی ئە و دیاردە یە لە سە ر زمانی فە رمیی کوردی و پیگە ی کە سایە تییە کان کردووە. تویژینە وە کە گە یشتووە بە چە ندین ئە نجامی زانستی لە وانە دیاردە ی پیسبوونی زمانی لە زمانی کوردیدا تا دیت زیاتر بلاو دە بیتە وە و بە کارهینانی ئاسایی دە بیتە وە لای کوی تاکە کانی کومە لگا و کە سانی خاوە ن پیگە و کە سایە تی هە روە ها کومە لیک هوکار لە پشت فراوانبوونی دیاردە ی پیسبوونی زمانییە وە ن لە زمانی کوردیدا، وە ک: (ئابووری، سیاسی ئە دە بی نە شارە زایی دە روونی نادادی و گە ندە لی). لە کوتایی تویژینە وە کە شدا راسپاردە و چارە سە ر لە بارە ی دیاردە کە وە خراوە تە روو. تویژینە وە کە ش دە چیتە خانە ی زمانە وانیی کومە لایە تییە وە و ریبازی پە سنی شیکاری بو شیکردنە وە ی كومە ليك وتە و لیدوانی بلاوکراوە ی کە سایە تییە كان لە مالپە ر و تورە کومە لایە تییە كان بە کار هیناوه

ISSN: 2616-6224

عناصر مشابهة