العنوان بلغة أخرى: |
Morphological and Semantic Analysis of Nouns, Adjectives, Compound Derivatives and Compound Derivatives in Mirzazadeh Poetry التحليل الصرفي والدلالي للأسماء والصفات والمشتقات المركبة في شعر ميرزا زاده |
---|---|
المصدر: | مجلة الجامعة العراقية |
الناشر: | الجامعة العراقية - مركز البحوث والدراسات الإسلامية |
المؤلف الرئيسي: | الربيعي، ماجد جاسب ملك (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Malek, Majed Chaseb |
المجلد/العدد: | ع65, ج2 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
العراق |
التاريخ الميلادي: |
2024
|
الشهر: | شباط |
الصفحات: | 620 - 633 |
ISSN: |
1813-4521 |
رقم MD: | 1467493 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | الفارسية |
قواعد المعلومات: | IslamicInfo |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
ميرزاد عشقي | الاسم المركب | الصفة المركبة | الصفة المشتقة المركبة | Mirzad Eshghi | Compound Noun | Compound Adjective | Compound Adjective
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
سيد رضا ميرزاده عشقي كاتب وشاعر وناشط سياسي في العصر الدستوري، قضى معظم حياته القصيرة في هذه الفترة المضطربة والتاريخية في إيران. وربما لهذا السبب فإن موضوعات قصائده وكتاباته هي في معظمها شؤون سياسية وقضايا مثل الحرية والدستورية ومكافحة الاستبداد. لم تتسامح الحكومة في ذلك الوقت مع ميرزاده عشقي، وقتلت بسبب لسانها اللاذع وأفكارها التحررية المتهورة ومعارضتها لديكتاتور مثل رضا شاه اختار اشغي لغة الشارع والبازار في شعره ولهذا السبب لاقت قصائده ترحيبا من عامة الناس، ولعل حياته القصيرة جعلته غير قادر على إبراز موهبته في مجال الأدب والحصول على مكانة أدبية متميزة. وفي قصائده- كقصائد الشعراء الآخرين- أنواع من الأسماء المركبة والمشتقات والصفات المركبة والمشتقات والصفات المشتقة المركبة. الاسم البسيط الذي يتكون من عدة كلمات يكون مركبا، مثل caravanserai.، Library وإذا كان الاسم البسيط مكونا من كلمة أخرى فهو مشتق، كالعلم أو السلوك- الصفة التي تتكون من كلمتين أو أكثر تكون مركبة. الصفة المشتقة هي صفة مصحوبة ببادئة ولاحقة الصفة. المركبة المشتقة هي نفس الصفة المركبة مع الفعل. في قصائد ميرزاده اشغي يمكن ملاحظة استخدام الأسماء المركبة، والصفات المركبة، والأسماء المشتقة، والصفات المشتقة، والصفات المشتقة المركبة. ومن هذه الأنواع النحوية يكون استخدام الأسماء المشتقة المركبة أقل بكثير من أنواعها الأخرى Seyyed Reza Mirzadeh Eshghi is a writer, poet, and political activist of the constitutional era, who spent most of his short life in this turbulent and historical period in Iran. Perhaps for this reason, the topics of his poems and writings are mostly political affairs and issues such as freedom, constitutionalism, and anti-tyranny. The government at that time did not tolerate Mirzadeh Eshghi, and she was killed because of her sharp tongue, reckless liberal ideas, and opposition to a dictator like Reza Shah.Ishghi chose the language of the street and the bazaar in his poetry, and for this reason his poems were welcomed by the general public. Perhaps his short life made him unable to highlight his talent in the field of literature and obtain a distinguished literary status. In his poems- like the poems of other poets- there are types of compound nouns, derivatives, compound adjectives, derivatives, and compound derivative adjectives.A simple noun consisting of several words is a compound, such as library, caravanserai. If the simple noun consists of another word, it is a derivative, such as knowledge or behavior. An adjective consisting of two or more words is compound. A derived adjective is an adjective accompanied by a prefix and a suffix. The derived compound adjective is the same as the compound adjective with the verb.In Mirzadeh Ashghi's poems, the use of compound nouns, compound adjectives, derivative nouns, derivative adjectives, and compound derivative adjectives can be observed. Among these grammatical types, the use of compound derived nouns is much less than their other types. سيدرضا ميرزاده عشقی نویسنده، شاعر وفعال سیاسی دوران مشروطه است که بیشتر عمر کوتاهش را در این دوران متلاطم و تاریخی ایران گذرانیده است. شاید به همین خاطر مضامین اشعار و نوشته های او بیشتر امورسیاسی ومسائلی چون آزادی خواهی، مشروطه خواهی و مبارزه با استبداد است. میرزاده عشقی به خاطر زبان گزنده تفکرات بی پروای آزادی خواهانه و مخالفت با مستبدی چون رضاشاه، از طرف دولت وقت تحمل نشده و به قتل می رسد. عشقی در شعر خود زبان کوچه و بازار را برگزیده و به همین سبب اشعارش مورد استقبال مردم عام قرار گرفته بود شاید عمر کوتاه او باعث شد که نتواند به طور شایسته استعدادش در حوزه ادبیات به منصه ظهور رسانیده و جایگاه ادبی ممتازی کسب کند. در اشعار او مثل اشعار دیگر شاعران به انواع اسم مرکب و مشتق و صفت مرکب مشتق و صفت مشتق مرکب وجود دارد. اسم ساده ای که از چند کلمه تشکیل شده باشد مرکب است مثل کتابخانه کاروان سرا اگر اسم ساده ای از کلمه دیگری ساخته شده باشد، مشتق است مثل دانش یا رفتار صفتی که از دو کلمه یا بیشتر تشکیل شود مرکب است. صفت مشتق صفتی است که با پیشوند و پسوند همراه باشد. صفت مشتق مرکب همان صفت مرکب است همراه با وند در اشعار میرزاده عشقی کاربرد انواع اسم مركب صفت مركب، اسم مشتق و صفت مشتق و صفت مشتق مرکب دیده میشود از میان این گونه های دستوری کاربرد اسم مشتق مرکب به مراتب کمتر از دیگر انواع آن است. |
---|---|
ISSN: |
1813-4521 |