العنوان بلغة أخرى: |
The Religious Text in the Light of Literary Approaches: Presentation and Criticism |
---|---|
المصدر: | مجلة آداب ذي قار |
الناشر: | جامعة ذي قار - كلية الآداب |
المؤلف الرئيسي: | هذيلي، علي حسن (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Hudhaili, Ali Hassan |
المجلد/العدد: | ع41 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
العراق |
التاريخ الميلادي: |
2023
|
الشهر: | آذار |
الصفحات: | 117 - 130 |
ISSN: |
2073-6584 |
رقم MD: | 1467559 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
النص الديني | المناهج الأدبية | التحليل | التأويل | Religious Text | Literary Approaches | Analysis | Interpretation
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
النص الديني نص لغوي، لذا يمكن تحليله بالطريقة التي نحلل بها النص الأدبي، لا سيما أن ألفاظه لا تخرج عن أن تكون حقيقة أو مجازا، كما النص الأدبي بالضبط، أي أن ألفاظه تستعمل، أحيانا، فيما وضعت له، وأحيانا في غير ما وضعت له، ولا يتشكل النص، ولا يؤدي وظيفته إلا بالتقاء الحقيقة بالمجاز. بتعبير أوضح، ما الضير لو درسنا التشبيه أو الاستعارة في النص الديني، مع الحفاظ على قدسيته وسموه؟ الحق أن المشكلة تبدأ مع بعض الدارسين عندما يعدون النص الديني نصا أدبيا بشريا بحق وحقيقة، أي هو نتاج خيال أسطوري بشري، لا علاقة له بالسماء، ومن ثم فهو نص فيه من الأساطير والخرافات الشيء الكثير، لذا فهو بحاجة إلى قراءة نقدية فاحصة، وهذا ما قام به التأويليون الغربيون، ثم انتقل إلى العلمانيين العرب والمسلمين. لذا تكونت دراستنا هه من مقدمة تحدثنا فيها عن المناهج الأدبية وسؤال البحث الرئيس، ثم انتقلنا إلى تحليل أطروحات الاتجاهين اللذين درسا القرآن أدبيا، الاتجاه المعنى بترسيخ القراءة الإيمانية للقرآن، والاتجاه القائم على الشك والنزعة الانتقادية. The religious text is a linguistic text, so it can be analyzed in the way we analyze the literary text, especially since its expressions do not depart from being real or metaphorical, exactly as the literary text is, that is, its expressions are used, sometimes, in what they were intended for, and sometimes in a way other than what they were intended for. The text is not formed, and it does not perform its function except by meeting the truth with the metaphor. In clearer terms, what harm if we study simile or metaphor in the religious text, while preserving its sanctity and transcendence? The truth is that the problem begins with some scholars when they consider the religious text a truly human literary text, that is, it is the product of a human mythical imagination, which has nothing to do with heaven, and therefore it is a text that contains many myths and legends, so it needs a careful critical reading, and this is what It was carried out by Western interpreters, then it was transferred to Arab and Muslim secularists. Therefore, our study consisted of an introduction in which we talked about literary approaches and the main research question, then we moved on to analyzing theses of the two trends that studied the Qur'an in literature, the direction concerned with consolidating the faith reading of the Qur'an, and the direction based on doubt and critical tendency. |
---|---|
ISSN: |
2073-6584 |