الجهود التنظيرية العربية المؤسسية والفردية في مجال تقييس المصطلح العربي
| المصدر: | مجلة الدراسات اللغوية |
|---|---|
| الناشر: | مركز الملك فيصل للبحوث والدراسات الإسلامية |
| المؤلف الرئيسي: | اليعبودي، خالد (مؤلف) |
| المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Yaboudi, Khaled |
| المجلد/العدد: | مج25, ع3 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
السعودية |
| التاريخ الميلادي: |
2023
|
| التاريخ الهجري: | 1444 |
| الشهر: | أبريل |
| الصفحات: | 183 - 233 |
| ISSN: |
1319-8513 |
| رقم MD: | 1468011 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | العربية |
| قواعد المعلومات: | AraBase |
| مواضيع: | |
| كلمات المؤلف المفتاحية: |
السياسة اللغوية | التخطيط اللغوي | التخطيط المصطلحي | المصطلحية الاجتماعية | التقييس المصطلحي
|
| رابط المحتوى: |
عدد مرات التحميل
1
| المستخلص: |
تبذل المجامع اللغوية والمؤسسات التربوية والمعاهد العلمية بمعظم الدول العربية جهودا حثيثة لتوثيق الصلة بين العلم والتقنية والواقع المجتمعي، في ظل موجات التغريب التي ما فتئت تهدد كياننا القومي، ونتيجة تلقين العلوم المادية بلغة الآخر، غير أن محاولات الحد من الاستلاب تعاني بدورها من معضلات شتى، أهمها: الفوضى المصطلحية، وبطء حركة الترجمة والتعريب، وقلة المعاجم الاصطلاحية ذات الاختصاصات المتنوعة والتوجهات والمقاربات المتعددة. إنها قضايا شائكة تستدعي التعجيل بترسيخ ثقافة العمل ببرامج المخططات اللغوية والمصطلحية خدمة للعربية ولاستعادة الثقة بالذات. من الحقائق الجلية أن التخطيط المصطلحي- المتفرع عن التخطيط اللساني- يقوم بدور أساسي في التنمية اللغوية في ظل مناخ يسوده الاغتراب والاستلاب والتشكيك في مقدرة الذات على رفع التحديات، ويشكل ضرورة حتمية في مؤسسات التعليم بأطواره المختلفة، وفي جميع الجهات المعنية بالشأن التربوي، بل تتجلى محوريته بهرم السلطة على نحو أخص بالدول التي تشهد تنوعا لغويا بفعل تعدد الإثنيات، أو الخاضعة لسياسات المستعمر الهادفة إلى استبعاد اللغة الوطنية من المراكز المسؤولة عن تدبير شؤون التنمية. نتوخى في هذا المقال الكشف عن دور التخطيط المصطلحي في بناء السياسة اللغوية ومكانة التقييس في أنشطة المجامع اللغوية والمعاهد المصطلحية العربية. |
|---|---|
| ISSN: |
1319-8513 |
عناصر مشابهة
-
وضع المصطلح في المعاجم الاصطلاحية العربية
بواسطة: الراضي، محمد منشور: (2017) -
تقييس المصطلح وتوحيده في العالم العربي : المبادئ والطرق
بواسطة: الملائكة، جميل عيسى منشور: (1990) -
رهانات نظرية وتطبيقية لبناء قاموس تاريخي للغة العربية
بواسطة: اليعبودي، خالد منشور: (2020) -
القول الصريح في كتاب "النظرية العربية في علم المصطلح من خلال جهود علماء المصطلح الحديث" للدكتور خيري قدري
بواسطة: اليعبودي، خالد منشور: (2015) -
الصناعة المصطلحية بين المقاربات التنظيرية والإجراءات العملية: المصطلح النقدي نموذجا
بواسطة: جعمات، توفيق منشور: (2016)
