المستخلص: |
تسعى الدراسة إلى تحليل رحلة جون بوركهارت بأدوات الخطاب التي تحمل وجهة النظر الأنثروبولوجية حيث تعد اللغة ثروة ثقافية قائمة على الكلام، وقد أظهرت الدراسة الأبعاد الحضارية للرحلة من خلال ما كتبه الرحالة في رحلته إلى الجزيرة العربية، كما عدت الدراسة الشأن الديني لدى الرحالة مكونا رئيسا من مكونات الذات من خلال تتبع عقيدة القبائل ومقارنتها بما كان عليه السلف الصالح، كما أبرزت الدراسة النسق الاجتماعي المتعلق بحفظ الأمن ومعاقبة المعتدين، وكذلك احترام الحرية الشخصية، وهو ما أعطى صورة واضحة عن أدب الرحلة الذي يعد رصدا لمجتمع الجزيرة العربية.
The study seeks to analyze John Burckhardt’s travels using discourse tools representing an anthropological point of view, for language is a cultural wealth based on words. The study showed the cultural aspects of the journey through what Burckhardt wrote about his journey to Arabia. In addition, the study demonstrates that religion was a major component of the traveler’s self, as can be witnessed by his accounts of the religious beliefs of the tribes and their comparison with those of the pious forebears. Furthermore, the study elucidated the social system involved in the maintenance of security and the punishment of violators, as well as respect for individual liberty, all of which contributes to providing a clear picture of travel literature which portrays the society of the Arabian Peninsula.
|