| المستخلص: |
تهدف الدراسة إلى استقصاء الأثر الاقتصادي للإنفاق العسكري على الحياة العامة عصر المماليك الجراكسة، والتي أظهرت بيانتها وجود علاقة عكسية بين تزايد الإنفاق العسكري وتدهور الاقتصاد آنذاك واستنزاف موارده، وقد ارتكز هذا الأثر على ثلاثة محاور رئيسية ترابط وتسلسل بعضها ببعض، وفي مقدمتها اختلال النظام النقدي والمتمثل في التلاعب في أوزان العملة وعيارها مما أدى بدوره إلى ظهور کساد تجاري تلخص في قلة المعروض مقابل كثرت الطلب، إلى جانب سيطرة العسكر على التجارة، ومن ثم غياب طبقة التجار، فنتج عن تلك القلة تضخم اقتصادي أسهم في حدوث فجوة كبيرة بين طبقات المجتمع، ولعل أبرزها ذوبان الطبقة المتوسطة بجانب التجار، وبالتالي اقتصر طبقات المجتمع على طبقتين فقيرة، وأخرى غنية تتمثل في العسكر.
The study aims to investigate the economic impact of military spending on public life in the era of the Circassian Mamluks, whose data showed an inverse relationship between the increase in military spending and the deterioration of the economy at that time and the depletion of its resources. This effect was based on three main axes that were interconnected and sequenced with each other, foremost of which was the imbalance of the monetary system, represented in the manipulation of currency weights and caliber, which in turn led to the emergence of a commercial recession that was summed up in a lack of supply compared to an abundance of demand, along with the control of the military over trade, and then the absence of The merchants class, as a result of that lack of economic inflation contributed to the occurrence of a large gap between the classes of society, and perhaps the most prominent of which is the melting of the middle class alongside the merchants, and thus the classes of society were limited to two classes, the poor, and the other rich, represented by the military.
|
