| 520 |
|
|
|a يهدف البحث لدراسة الوضع التنافسي للبصل المصري في أهم أسواقه الخارجية بهدف زيادة تلك التنافسية ومساعدة واضعي السياسات التصديرية في إمكانية زيادة حجم صادرات البصل وكانت أهم النتائج ما يلي: ١-من دراسة التوزيع الجغرافي لكمية صادرات البصل المصري المتوسط الفترة (٢٠١٤-٢٠١٦) تبين أن حوالي 71.8% من تلك الكمية تتركز في أربع دول هي السعودية، روسيا، الكويت، وهولندا، على الترتيب. حيث بلغ متوسط واردات كل منهم حوالي ۲۳۹,۳، ٦٠,١٤، ٢٦,٤٣، ٢٥,٣٦ ألف طن تمثل حوالي 48.89%، 12.29%، 5.40%، 5.18% لكل منهم على الترتيب من متوسط كمية صادرات ذلك المحصول والبالغ نحو 489.41 ألف طن خلال نفس الفترة. ٢-بلغ المتوسط السنوي للكفاءة التصديرية نحو 103.20%، وتراوحت بين حد أدنى بلغ نحو 66.97% عام ٢٠٠٦ وحد أقصى بلغ نحو ٣٦٢,٣٢% وذلك عام ۲۰۰۹. 3-بلغت قيمة معامل عدم الاستقرار لكمية الإنتاج المحلى من البصل بالألف طن، كمية صادرات البصل بالألف طن، قيمة صادرات البصل بالمليون دولار سعر تصدير البصل بالدولار للطن نحو ۷,۷۰، ٢٠,٥٣، ٢٨,٧١، ٢٥,٤٨ كمتوسط الفترة (۲۰۰۰-۲۰۱۹) لكل منهم على الترتيب مما يدل على أن كمية الإنتاج أكثر استقراراً من كمية الصادرات وقيمة الصادرات أكثر تذبذباً من سعر التصدير وذلك خلال فترة الدراسة. ٤-بتقدير نموذج مرونة الإحلال لصادرات البصل المصري في الأسواق موضع الدراسة (السعودية روسيا، وهولندا) خلال الفترة (۲۰۰۰-2016) أوضحت النتائج وجود حساسية كبيرة بين صادرات مصر من البصل إلى سوق السعودي وصادرات تركيا حيث بلغ معامل المرونة حوالي-۱,۲۸. كما أوضحت النتائج ضعف الحساسية بين صادرات مصر من البصل إلى السوق السعودي وكل من اليمن والهند حيث بلغ معامل المرونة حوالي-0.08-۰,۲۷ لكل منهما على الترتيب. أما بالنسبة للسوق الروسي أوضحت النتائج شدة الحساسية بين صادرات مصر من البصل إلى السوق الروسي وصادرات كل من هولندا والصين من ذلك المحصول لنفس السوق حيث بلغ معامل المرونة حوالي-2.93،-3.1 لكل منهما على الترتيب. وبالنسبة للسوق الهولندي أوضحت النتائج وجود حساسية كبيرة بين صادرات مصر من البصل إلى السوق الهولندي وصادرات فرنسا من ذلك المحصول لنفس السوق حيث بلغ معامل المرونة حوالي-١,٤٥، وضعف الحساسية بين صادرات مصر من البصل إلى السوق الهولندي وكل من ألمانيا وبولندا حيث بلغ معامل المرونة حوالي-0.46، -0.78 لكل منهما، على الترتيب. 5-من دراسة أهم محددات الطلب الخارجي على البصل المصري في السوق السعودي خلال الفترة (٢٠٠٠-۲۰۱٦) توصلت الدراسة أن تلك العوامل تنحصر في سعر الصرف للجنيه المصري بالنسبة للدولار، متوسط سعر الطن للدول المنافسة حيث بلغ قيمة معامل التحديد حوالي 0.79، بالنسبة للسوق الروسي تبين أن أهم العوامل المحددة للطلب على البصل المصري في السوق الروسي خلال فترة الدراسة تنحصر في كمية إنتاج روسيا من البصل، سعر الطن المصدر من البصل الهولندي، حيث بلغ قيمة معامل التحديد حوالي 0.48، كما تبين من دراسة محددات الطلب على البصل المصري في السوق الهولندي خلال فترة الدراسة أن تلك المحددات تنحصر في عدد السكان في هولندا بالمليون نسمة، وإجمالي الإنتاج المحلى الهولندي من البصل حيث بلغ قيمة معامل التحديد حوالي 0.91.
|b The objective of the research is to study the competitive situation of Egyptian onion in its main foreign markets in order to increase this competitiveness and assist export policy makers in the possibility of increasing the volume of exports of that crop. The main results were as follows: 1-The study of the geographical distribution of Egyptian onion exports for the average period (2014-2016) showed that about 71.8% of this quantity is concentrated in four countries, respectively Saudi Arabia, Russia, Kuwait and the Netherlands. With average imports of 239.3, 60.14, 26.43 and 25.36 thousand tons representing 48.89%, 12.29%, 5.40% and 5.18%, respectively of the average quantity of exports of this crop, which was about 489.41 thousand tons during the same period. 2-The annual average of export efficiency reached 103.20%, ranging from a minimum of 66.97% in 2006 to a maximum of 362.32% in 2009. 3-The value of instability coefficient of local production of onions in thousand tons, the amount of onion exports per thousand tons, the value of onion exports in million dollars, the export price of onions in dollar per ton about 7.70, 20.53, 28.71 and 25.48 as average of the period (2000-2016) for each, respectively. Indicating that the quantity of production is more stable than the quantity of exports and the value of exports more volatile than the export price during the study period. 4-The estimated elasticity of substitution of Egyptian onion exports in the studied markets (Saudi Arabia, Russia and the Netherlands) during the period 2000-2016, The results showed a great sensitivity between Egyptian onion exports to the Saudi market and Turkey's exports, where the elasticity coefficient was about -1.28. The results were weaknesses as sensitive as Egypt's onion exports to the Saudi market, and both Yemen and India, where the elasticity coefficient was about -0.08 &-0.27, respectively. For the Russian market, the results showed a strong sensitivity between Egypt's onion exports to the Russian market and the exports of the Netherlands and China from the same crop to the same market, where the elasticity coefficient was about -2.93 and -3.1, respectively. As for the Dutch market, the results showed a great sensitivity between the Egyptian exports of onions to the Dutch market and exports of France of the same crop to the same market, where the coefficient of elasticity was about -1.45, and the weaknesses sensitivity between the Egyptian onion exports to the Dutch market and Germany and Poland where The elasticity coefficient is about -0.46 and -0.78, respectively. 5-The study of the most important determinants of external demand on Egyptian onions in the Saudi market during the period (2000-2016).
|
| 520 |
|
|
|b The study concluded these factors to the exchange rate of the Egyptian pound for the dollar, the average price per ton of the competitive countries. Russian market showed that the most important factors determining the demand for Egyptian onion in the Russian market during the study period are the amount of Russia's onion production, the price of tons exported from the Dutch onion, where the value of the determination coefficient is about 0.48. As showed by the study of the determinants of the demand for Egyptian onions in the Dutch market during the study period, that these determinants are limited to the population of the Netherlands in million people, and the total Dutch domestic production of onions, where the value of the determination coefficient is about 0.91. In the light of the findings of the research, it is recommended that: 1. the importance of attention to the important export markets such as Saudi Arabia, Russia, Kuwait and the Netherlands, and to setting the necessary controls to control the onion source in terms of the required varieties in each market and quality specifications. To ensure the stability of exported quantities and work to increase those quantities and open new markets where it was found that the quantity of exports of the Egyptian onion represents a low percentage of the amount of domestic production. 2-The importance of studying the markets of the competitive countries to Egypt in the important markets, especially in terms of prices and dates of export, where the importance of these factors in influencing the quantities exported from Egyptian onions to the most important foreign markets.
|
