العنوان بلغة أخرى: |
Orientalist Arts between Imagination and Experience |
---|---|
المصدر: | مجلة الفنون والأدب وعلوم الإنسانيات والاجتماع |
الناشر: | كلية الإمارات للعلوم التربوية |
المؤلف الرئيسي: | قبها، محمود غالب عبد (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Qabaha, Mahmoud Ghaleb Abed |
المجلد/العدد: | ع106 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الإمارات |
التاريخ الميلادي: |
2024
|
الشهر: | يونيو |
الصفحات: | 255 - 266 |
ISSN: |
2616-3810 |
رقم MD: | 1474469 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
الاستشراق | الفنون الإسلامية | Orientalism | Islamic Arts
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
ظاهرة الاستشراق في الفنون التشكيلية من الظواهر التي مست روح المجتمعات الشرقية والغربية على حد سواء، وتغلغلت في صلب القضايا المحورية التي بنى عليها الكثير من المثقفين والمهتمين في الشأن العربي، لما لها من تداعيات وتأثيرات خاصة. تأتي هذه الدراسة لتسليط الضوء على أهم الإشكاليات التي فرزتها تلك الظاهرة من خلال طرح عدة تساؤلات هامة، أهمها: ما هي الطريقة التي تعامل بها الفنانون المستشرقون لوصف وتحديد بنية المجتمعات الشرقية؟ وما هو الأسلوب الفني الذي مارسه الفنانون المستشرقون في نقل وتوصيف البيئة الشرقية؟ وكيف تأثر وأثر الفن الغربي بالفنون والمجتمعات الشرقية؟ تبرز أهمية تناول هذه الدراسة من خلال البحث في الجدل الحاصل حول هذه الظاهرة، وأهمية دراسة جماليات الفنون الغربية التي تأثرت أصلا بجماليات الفنون الشرقية والإسلامية، كما تبرز أهمية هذه الدراسة من خلال تتبع الظروف الزمانية والمكانية لفنون الاستشراق. وتفترض هذه الدراسة إلى أن الفنانين المستشرقين تناولوا فنون الشرق من خلال طريقتين: الطريقة المتخيلة وطريقة التجربة الملموسة، وبالمقارنة بين الطريقتين نجد أن هناك تحولا وتطورا واضحا في طريقة الصياغة والأسلوب في فنون الاستشراق، مما خدم فنون الشرق دون قصد من خلال الانغماس في سحر تلك الفنون. The phenomenon of Orientalism in the plastic arts is one of the phenomena that has touched the spirit of Eastern and Western societies alike, and has penetrated into the core of the pivotal issues upon which many intellectuals and those interested in Arab affairs have built, because of its special repercussions and effects. This study comes to shed light on the most important problems created by this phenomenon by raising several important questions, the most important of which is: What is the way in which Orientalist artists described and defined the structure of Eastern societies? What is the artistic method practiced by Orientalist artists in conveying and describing the Eastern environment? How was Western art influenced and affected Eastern arts and societies? The importance of addressing this study is highlighted by examining the controversy surrounding this phenomenon, and the importance of studying the aesthetics of Western arts that were originally influenced by the aesthetics of Eastern and Islamic arts. The importance of this study is also highlighted by tracing the temporal and spatial conditions of Orientalist arts. This study assumes that Orientalist artists dealt with the arts of the East through two methods: the imaginary method and the method of tangible experience. By comparing the two methods, we find that there is a clear shift and development in the method of formulation and style in the arts of Orientalism, which unintentionally served the arts of the East by indulging in the magic of those. Arts. |
---|---|
ISSN: |
2616-3810 |