ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > La Relation Mère/Fille:>الوصف
يجب تسجيل الدخول أولا

La Relation Mère/Fille: Liaison Dangereuse dans Quatre Romans d’Irène Némirovsky

العنوان بلغة أخرى: العلاقة بين الأم وابنتها: ارتباط خطير في أربع روايات لإيرين نيميروفسكي
المصدر: مجلة البحث العلمي في الآداب
الناشر: جامعة عين شمس - كلية البنات للآداب والعلوم والتربية
المؤلف الرئيسي: زعتر، دينا أحمد محمد ذكر الله (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Zaatar, Dina Ahmed Muhammad Zikra Allah
المجلد/العدد: ع25, ج3
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2024
الشهر: أبريل
الصفحات: 103 - 122
ISSN: 2356-8321
رقم MD: 1477470
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الفرنسية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
الأدب النسوي | الأساليب البلاغية | نيميروفسكي، إيرين، ت. 1942 م.
كلمات المؤلف المفتاحية:
الأم | الأبنة | الكتابة النسوية | نيميروفسكي | انتهاك
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: في العلوم الإنسانية، يظل دور الأم ومكانتها يشغل حيزا كبيرا في مجال البحث، مشيرا إلى جوانب ومظاهر اجتماعية مختلفة ومثيرا مشاعر مفرطة ومتضاربة. في الواقع، لا تعكس الأم لدى الكاتبة ايرين نيميروفسكى (1903 -1942) الصورة النمطية التقليدية للأم المرضعة، المضحية، الحامية، المتفانية، بل هي تفقد صورتها المقدسة كحضن دافئ وتكون على هذه الصورة من اللامبالاة بل وتصبح قوة مدمرة عدوانية، فهي امرأة غير مكترثة، طائشة بل تهدد لتنقلب وحشا يلتهم أطفاله، حيث لدى نيميروفسكى لم يكن عالم الأم والأبنة مثاليا، بل هي علاقة قائمة على الكراهية والاستياء والعنف وبالتالي تثير أسئلة وقضايا أساسية عن النظام الاجتماعي والأدبي والنفس -عاطفي. لذلك يبدو لنا من الضروري إبراز تأثير هذا الرابط السام في بناء وتطوير هوية، الفتاة من خلال دراسة الروايات التالية: العدوة (1928)، الحفل الراقص (1930)، نبيذ العزلة (1935) إيزابيل (1936). لذا سنصب تركيزنا على تحليل العلاقة بين الأم والأبنة كأداة للكتابة النسوية وذلك اعتمادا على النهج الأسلوبي والبلاغي في أعمال نيميروفسكى.

Dans les sciences humaines, le rôle de la mère, sa place et son statut restent un vaste champ de recherches, indiquant divers aspects sociologiques et provoquant des émotions aussi excessives que contradictoires. La mère némirovskienne ne représente pas traditionnellement celle sacrifiante, qui remplit son rôle de protection avec un grand dévouement en étant un giron maternel. Au contraire, elle est égarée de son chemin sacralisé pour devenir une force destructrice. Elle est indolente, volage voire menaçante, un « monstre » qui dévore ses enfants : incarnation de l’échec total de la moralité maternelle. Chez Némiorvsky, l’univers de mère-fille n’est donc pas idéalisé, c’est une relation basée sur la haine, l’exécration, et la souffrance qui y est associée. La situation conflictuelle régit et le dissentiment est bien sensible. La rivalité latente entre mère et fille évolue ensuite, donnant lieu à des questions littéraires, sociétales et psycho-affectives. Nous nous trouvons alors en présence d’un sujet important, mettant en exergue l’impact de ce lien pernicieux sur le processus de formation identitaire de la fille. Nous opterons donc pour quatre récits focalisant l’attention sur cette liaison, à savoir, L’Ennemie (1928), Le bal (1930), Le Vin de solitude (1935), Jézabel (1936) et serons portée sur l’analyse stylistique de cette relation tensionnelle comme un procédé d’écriture féminine dans l’oeuvre némirovskienne.
ISSN: 2356-8321

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.