ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > 中埃当代女性文学中的文化身份二元性:...>الوصف

中埃当代女性文学中的文化身份二元性: 以严歌苓与梅•蒂尔米萨尼作品为例

العنوان بلغة أخرى: The Duality of Cultural Identities in Contemporary Chinese and Egyptian Women’s Literature: The Works of Yan Ge Ling and Mei Al-Telmisani as Example
ازدواجية الهوية الثقافية في الأدب النسائي الصيني والمصري المعاصر: أعمال يان قه لينغ ومى التلمساني نموذجا
المصدر: مجلة الآداب والعلوم الإنسانية
الناشر: جامعة المنيا - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: أبو السعود، يسرا كامل كامل حسين (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Abu Al-Saud, Yousra Kamel Kamel
المجلد/العدد: ع99, مج1
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2024
الشهر: يوليو
الصفحات: 370 - 389
ISSN: 1687-2630
رقم MD: 1480676
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الصينية
قواعد المعلومات: AraBase, HumanIndex
مواضيع:
الروايات الصينية | الهوية الثقافية | الأعمال الأدبية | النقد الثقافي
كلمات المؤلف المفتاحية:
ازدواجية الهوية الثقافية | الأدب النسائي | يان قه لينغ | مي التلمساني | Duality of Cultural Identity | Women Literature | Yan Ge Ling | Mai Al Telmisani
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: تعد مشكلة ازدواجية الهوية الثقافية من أهم المواضيع التي أثارتها الروايات الصينية والمصرية في الآونة الأخيرة لذا يسعى هذا البحث بعنوان: "ازدواجية الهوية الثقافية في الأدب النسائي الصيني والمصري المعاصر- أعمال يان قه لينغ ومي التلمساني نموذجا" إلى دراسة أزمة ازدواجية الهوية المتمثلة في ازدواجية العلاقة بين الذات والآخر في أعمال يان جه لينغ وأعمال مي التلمساني، فالهوية تمثل علاقة الذات (الأنا) بالآخر، وفي هذه العلاقة يحاول كل طرف إبراز اختلافه مقارنة بالطرف الآخر. وسأتناول البحث من منظور الأدب المقارن لأبرز التشابه والاختلاف بين كيفية تناول كل من يان قه لينغ ومي التلمساني لموضوع ازدواجية الهوية الثقافية عند المرأة في أعمالهم الأدبية وسيعرض البحث أيضا السبيل للخروج من أزمة ازدواجية الهوية الذي اقترحته كلتا الكاتبتين من خلال أعمالهم الأدبية.

The problem of dual cultural identity is one of the most important topics raised by Chinese and Egyptian novels in recent years, thus this research entitled: “The Duality of Cultural Identities in Contemporary Chinese and Egyptian Women’s Literature-through the works of Yan Ge Ling and Mei Al-Telmisani as example” seeks to study the crisis of dual identity represented by the duality of the relationship between the self and the other in the works of Yan Ge Ling and Mai Al-Telmisani. Identity represents the relationship of the self (the ego) to the other, in this relationship; each party tries to highlight its difference compared to the other party. We will approach the research from the perspective of comparative literature to highlight the similarities and differences between how Yan Ge Ling and Mai Al-Telmisani addressed the issue of dual cultural identity among women in their literary works. The research will also present the way out of the crisis of dual identity that both writers proposed through their literary works.

本研究题为“当代中埃女性文学中的文化身份二元性——以严歌苓和梅•蒂尔米萨尼作品为例”，这个研究以严歌苓和梅•蒂尔米萨尼作品中的身份来讨论自我与他者关系的双重身份危机，所以本人通过与不同的“他者”的关系来认识自己的身份。在这种关系中 每位作家都试图突出自己与“他者”的差异。 本人从比较文学的角度来讨论严歌苓和梅•蒂尔米萨尼两位作家在她们文学创作中怎么呈现双重身份问题的异同点，本论也将提出两位作家通过文学作品提出的摆脱双重身文化份危机的出路。 本论又通过两位作家的创作来提出双面文化问题的解决，就是在这个双面文化冲突下趋利避害，也找到两种文化的契合点，最后建构了新的文化认同身分。
ISSN: 1687-2630

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.