العنوان بلغة أخرى: |
The Semiotics of Wine in the Poetry of Abu Nawas: Interpretive Reading in Selected Models |
---|---|
المصدر: | حولية كلية اللغة العربية بجرجا |
الناشر: | جامعة الأزهر - كلية اللغة العربية بجرجا |
المؤلف الرئيسي: | الغامدي، إلهام أحمد علي (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Al-Ghamedi, Elham Ahmed Ali |
المجلد/العدد: | ع28, ج1 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
مصر |
التاريخ الميلادي: |
2024
|
الشهر: | مارس |
الصفحات: | 1310 - 1365 |
ISSN: |
2356-9050 |
رقم MD: | 1482517 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
الخمريات | السيميائية | التأويل | العتبات | العلامات | Alcoholism | Semiotics | Interpretation | Thresholds | Signs
|
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
تسعى هذه الدراسة نحو قراءة سيميائية لخمريات أبي نواس، بقراءة دال الخمر في المجلد الثالث الذي أفرده فاغنر؛ مستفيدة من معطيات المنهجين السيميائي والإنشائي؛ بما أرساه چيرار چينيت، ودي سوسير، وبيرس وإيكو، من مفاهيم السيميائية التأويلية محاولة ملء بياض هذا النص المغري؛ من خلال قراءة وتفكيكية، دون الوقوع في فخ الوقوع في التنظير. وقد سعت الدراسة نحو الوصول إلى مجموعة من النتائج؛ عبر مجموعة من التساؤلات منها: لم جاءت عناوين الخمريات صادمة للمتلقي؟ كيف قامت خمرياته على تقنيتي: المحو والإثبات؟ وماهية المحو والإثبات؟ ولم سنها؟ وما كيفيته في ذلك؟ وما مراده من هذا التغيير؟ وما سر تفرده عن الشعراء السابقين، وتمرده على بنية القصيدة الموروثة؟ واحتملت القراءة أن يكون الاكتئاب أقرب للتصور فيما يخص عقده، وأمراضه النفسية التي بث فيها همومه الذاتية من خلال عتبات خمرياته. كما سعت القراءة إلى تأويل عتبات الخطاب الخمري النواسي، فوجدته خطاب مجون ولهو في بنيته السطحية؛ وخطابًا ضد كل أشكال الممارسات السلطوية التي لا يتفق معها النواسي في بنيته العميقة. This study seeks towards a semiotic reading of Abu Nawas wines, by reading the signifier of wine in the third volume devoted by Wagner. Taking advantage of the data of the semiotic and structural approaches; With the concepts of hermeneutic semiotics established by Gérard Genette, de Saussure, Peirce and Eco. Trying to fill the whiteness of this tempting text; Through reading and deconstruction, without falling into the trap of falling into theorizing. The study sought to reach a set of results: Through a set of questions, including: Why did the titles of wines shock the recipient? How were his wines based on the two techniques: erasure and proof? What is erasure and proof? Why did he make it? How is he doing that? What is the meaning of this change? What is the secret of his uniqueness from previous poets, and his rebellion against the inherited structure of the poem? The reading suggested that depression might be closer to imagination regarding his complex and psychological illnesses, in which he transmitted his personal concerns through the thresholds of his wines. The reading also sought to interpret the thresholds of Khamri’s penetrating speech, and found it to be a promiscuous and amusing speech in its superficial structure. And a speech against all forms of authoritarian practices, which Al-Nawasi does not agree with in its deep structure. |
---|---|
ISSN: |
2356-9050 |