ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > بلاغة الخطاب الترسلي في رسالة...>الوصف

بلاغة الخطاب الترسلي في رسالة عبدالحميد الكاتب لأهله

العنوان بلغة أخرى: The Eloquence of the Missionary Discourse in Abd Al-Hamid Al-Katib’s Letter to his Family
المصدر: حولية كلية اللغة العربية بجرجا
الناشر: جامعة الأزهر - كلية اللغة العربية بجرجا
المؤلف الرئيسي: الشهراني، نجلاء سعد آل ظفير (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Al Shahrani, Najlaa Saad Al Dhafeer
المجلد/العدد: ع28, ج2
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2024
الشهر: يونيه
الصفحات: 859 - 904
ISSN: 2356-9050
رقم MD: 1483102
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
الخطاب الأدبي | النثر العربي | ابن وهب، عبدالحميد مولى العلاء، ت. 750 هـ. | البلاغة العربية
كلمات المؤلف المفتاحية:
الخطاب البلاغي | فن الترسل | الأساليب البلاغية | السمات الأسلوبية | الإقناع | الحجاج | Rhetorical Discourse | Epistolary Art | Rhetorical Devices | Stylistic Features | Persuasion | Argumentation
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: يهدف هذا البحث إلى الكشف عن بلاغة الخطاب الترسلي في رسالة عبد الحميد الكاتب إلى أهله؛ لمعرفة مدى توظيف الكاتب للأساليب البلاغية والسمات الأسلوبية لتحقيق غاية الإقناع والإمتاع والإثارة لدى المتلقي، فضلا عن إيصال مضمون الرسالة وتحقيق هدفها القائم على النصح والإرشاد وعدم الاغترار بالدنيا، وجاء اختيار هذه الرسالة؛ لأنها تمثل نموذجا مثاليا لفن الترسل في العصر الأموي، ولاشتمالها على العديد من السمات الأسلوبية والتعبيرية التي تعكس بوضوح المستوى الإبداعي، ولتحقيق تلك الأهداف؛ اعتمد البحث على المنهج التحليلي الذي يقوم بتفكيك البنيات التركيبية للرسالة ومعاينة الصور البلاغية والأسلوبية التي تمثلها، ومعرفة الدلالات الظاهرة والعميقة التي تدل عليها وأثرها في إقناع المتلقي والوصول بالخطاب الترسلي إلى أفق الإبداع، وخرج البحث بعدة نتائج أهمها: تنوعت الأساليب البلاغية والأسلوبية في الرسالة، وكل منها أسهم في تحقيق غاية الإقناع والإمتاع كصور الاستعارة والكناية وأسلوب الشرط، وصيغ الأفعال والأسماء، وحروف العطف والتمثيل، والإيقاع، بوصفها صيغ وأساليب خطابية ذات طابع حجاجي لإثبات فكرة الكاتب التي يريد إيصالها للمتلقي. كما اعتمد عبد الحميد على الصور الحسية كنهج بلاغي؛ مما أسهم في بلاغة الخطاب الترسلي، كما استوحى الكثير منها من البيئة العربية؛ مما جعل استقبالها والاقتناع بها أقوى وأشد، وهذا الجانب التصويري رشح الخطاب أكثر لكي يكون حجاجيا لقاء اعتماده على الاستدلال بالصور. اعتمد عبد الحميد على الخطاب التوجيهي المباشر؛ لأنه الأنسب لنصح أهله وتحذيرهم من فتن الدنيا، كما تضافرت عناصر الرسالة بأنواعها البلاغية والأسلوبية والدلالية، في تأدية هدف الكاتب في إثارة المتلقي وإقناعه بمضمون الرسالة في سياق النصح والإرشاد.

This research aims to unveil the eloquence of epistolary discourse in Abd Al-Hamid Al-Katib's letter to his family. It seeks to identify the extent to which the author employs rhetorical devices and stylistic features to achieve the goals of persuasion, amusement, and arousal in the recipient, as well as to convey the message's content and fulfill its purpose of advising and guiding against worldly temptations. This letter was chosen because it represents an exemplary model of the art of epistolography in the Umayyad era, and because it contains numerous stylistic and expressive features that clearly reflect the creative level. To achieve these objectives, the research relied on the analytical approach, which involves deconstructing the structural components of the letter, examining the rhetorical and stylistic images it represents, and identifying the apparent and deep meanings it signifies and their impact on convincing the recipient and elevating epistolary discourse to the horizon of creativity. The research yielded several results, the most important of which are: the diversity of rhetorical and stylistic devices in the letter, each of which contributed to achieving the goal of persuasion and enjoyment, such as metaphors, metonymy, the conditional style, verb and noun forms, conjunctions and representation letters, and rhythm, as rhetorical devices and styles of a persuasive nature to prove the writer's idea that he wants to convey to the recipient. Abd Al-Hamid also relied on sensory images as a rhetorical approach, which contributed to the eloquence of epistolary discourse. He also drew inspiration for many of them from the Arab environment, which made their reception and acceptance stronger and more intense. This pictorial aspect made the discourse more likely to be persuasive in light of its reliance on evidence from images. Abd Al-Hamid relied on direct directive discourse because it was the most appropriate for advising his family and warning them against the temptations of the world. The elements of the letter, with its various rhetorical, stylistic, and semantic types, also came together to fulfill the writer's goal of arousing and convincing the recipient of the message's content in the context of advice and guidance.
ISSN: 2356-9050

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.