العنوان بلغة أخرى: |
Fann Al-Ritha' Bayna Al-Khansa "T. 24 AH." Wa Ibn Al-Rumi "T. 283 AH.": Ru'ya Tahliliya Wa Muwazana |
---|---|
المصدر: | حولية كلية اللغة العربية بجرجا |
الناشر: | جامعة الأزهر - كلية اللغة العربية بجرجا |
المؤلف الرئيسي: | سعد الدين، بسمة عبدالحكيم عبدالرحيم (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Saad Eddin, Basma Abdul Hakim Abdul Rahim |
المجلد/العدد: | ع28, ج2 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
مصر |
التاريخ الميلادي: |
2024
|
الشهر: | يونيه |
الصفحات: | 1399 - 1460 |
ISSN: |
2356-9050 |
رقم MD: | 1483190 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
فن | الرثاء | الخنساء | ابن الرومي | موازنة | Fann | Al-Ritha' | Al-Khansa | Ibn Al-Rumi | Muwazana
|
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
يقدم هذا البحث نموذجا تطبيقيا لفن الرثاء بين الشاعرة المخضرمة (الخنساء) والشاعر العباسي (ابن الرومي)؛ وذلك لما كان شائعا في فن الرثاء أن المرأة أشد جزعا من الرجل، وألهب عاطفة منه، كان السؤال الملح، هل كان تعبيرها عن هول مصيبتها أصدق وأفضل من تعبير الرجل عن مصيبته؟ فجاء هذا البحث ليجيب عن هذا السؤال. وقد اخترت أن تكون الموازنة بين الخنساء وابن الرومي؛ لأن كلا منهما يمثل القمة في فن الرثاء بين شعراء جنسه، لذا عقدت العزم أن يكون موضوع بحثي هذا: (فن الرثاء بين الخنساء (ت: ٢٤هـ) وابن الرومي (ت: ۲۸۳ هـــــ) دراسة تحليلية وموازنة). وقد حاولت الاستفادة من المنهج التكاملي في تتبع فن الرثاء وتطوره من عصر (الخنساء) إلى عصر (ابن الرومي)، كما عرضت لنماذج من رثائهما وقمت بتحليلها، ثم وقفت على كوامن الاتصال النفسي والصياغي بين النص وقائله من خلال عناصر الإبداع عند الشاعرين، ثم الموازنة بينهما. وجاءت خطة البحث مكونة من: مقدمة، وتمهيد، وأربعة مباحث، وخاتمة، وفهارس. أما المقدمة: ففيها أهمية الموضوع، ومنهج البحث، وأسباب اختياره، وخطته. أما التمهيد: ففيه التعريف بفن الرثاء وتطوره عبر العصور. أما المبحث الأول: فقد خص بالخنساء ونماذج من رثائها، مع تحليلها. أما المبحث الثاني: فقد خص بابن الرومي ونماذج من رثائه، مع تحليلها. أما المبحث الثالث: فقد عقدت فيه موازنة عامة بين الشاعرين. أما الخاتمة: ففيها أهم نتائج الدراسة. This research presents an applied model of the elegy art between the veteran poetess Al-Khansa and the Abbasid poet Ibn al-Rumi. Given the common belief in elegiac literature that women are more emotional and expressive in their grief than men, the pressing question is: was a woman’s expression of her calamity more sincere and superior to that of a man? This research aims to answer this question. I chose to compare Al-Khansa and Ibn al-Rumi because each represents the pinnacle of elegy in their respective eras. Thus, I resolved to title my research: "The Art of Elegy between Al-Khansa (d. 24 AH) and Ibn al-Rumi (d. 283 AH): An Analytical and Comparative Study". I attempted to utilize the integrative approach to trace the development of elegy from the time of Al-Khansa to the time of Ibn al-Rumi. I presented and analyzed samples of their elegies, then explored the psychological and stylistic connections between the text and its author through the elements of creativity in both poets, followed by a comparison between them. The research structure consists of: an introduction, a preface, four chapters, a conclusion, and indexes. Introduction: Covers the importance of the topic, research methodology, reasons for choosing it, and its structure. Preface: Defines the art of elegy and its development through the ages. Chapter One: Dedicated to Al-Khansa and samples of her elegies, with analysis. Chapter Two: Dedicated to Ibn al-Rumi and samples of his elegies, with analysis. Chapter Three: Provides a general comparison between the two poets. Conclusion: Summarizes the key findings of the study. |
---|---|
ISSN: |
2356-9050 |