العنوان بلغة أخرى: |
The Impact of the Opening of the Department of Amazigh Language in Batna on the Usage of Chaoui Dialect: Rural Migration among the Inhabitants of Hamla 1 |
---|---|
المصدر: | أنثروبولوجيا: المجلة العربية للدراسات الأنثروبولوجية المعاصرة |
الناشر: | مركز فاعلون للبحث في الأنثربولوجيا والعلوم الإنسانية والإجتماعية |
المؤلف الرئيسي: | Baymout, Bilal (Author) |
المجلد/العدد: | مج10, ع1 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2024
|
الشهر: | جوان |
الصفحات: | 342 - 360 |
ISSN: |
2437-041X |
رقم MD: | 1483300 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | غير معروف |
قواعد المعلومات: | HumanIndex |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
Socio-Dialectics | Rural Migration | Chaoui Dialect | Language Usage | Linguistic Situation | The Eaching of Amazigh Language
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
The Socio-didactics has a direct relationship with didactics and sociology; it links between them in order to study some phenomena related to language in a social context. In this article we will speak in details about the Chaoui dialect and its usage in Batna city; we conducted a research about the impact of the opening of the department of amazigh language and culture at Batna University on the usage and revival of the chaoiu dialect in this (Hamla 1). In order to collect the necessary data, we prepared two questionnaires: the first was given to the students, where as the second was dedicated for the city in habitants; on the other part, we have spoken about the rural migration and its importance starting from their first entry from the village to the city (Hamla 1); because whenever the rural migration increases, the number of inhabitants who renew the Chaoui dialect increases with it; as a consequence, people use to express themselves using a Chaoui dialect and they give it much value over the other languages such as the Arabic Algerian dialect and French. Tasnalmudmettit tella assaɣ d ussrid akked tesnalmudt d tsenmetti, tessidif jar asent akken ad tezrew kra n tumanin yerzan tutlayt daxel n kra n usatal inmetti. Deg umagrad-a, newwi-d awal s telqey ɣef tentala tacawit d usemres-ines deg teɣremt n Tbatent, nruzzi ɣef tezrirt n urzam n tesga n tutlayt d yidles n tmaziɣt n tesdawit n Tbatent ɣef uzuzer d uɛawed n tlalit n tentala tacawit deg teɣremt n Tbatent Ḥamla 1. Iwakken ad d-nlayem issallen ilezmen nsawa sin n yisastanen, yiǧ I yinelmaden wayeḍ I yiɣermanen. Deg uḥric-nniḍen, newwi-d awal ɣef yinig afrawan d wazal-is seg wassmi I d-udfen yimezdaɣ n leɛrac ɣer Ḥamla 1, acku segmi yennerna yinig afrawan yennerna yid-s umḍan n yudan yessawṭen ad ɛawden ad slalin tacawit, wellan yudan senfalayen s tmeslaytnsen, ssizwarayen-tt ɣef tutlayin-nniḍen yecban taɛrabt tazzayrit d tefransist. |
---|---|
ISSN: |
2437-041X |