ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







Vertical Poetics: Robert Lax and the Question of Form

العنوان بلغة أخرى: 垂直诗学: 罗伯特·拉克斯与形式问题
المصدر: مجلة كلية الآداب
الناشر: جامعة الإسكندرية - كلية الأداب
المؤلف الرئيسي: Rashwan, Nagy (Author)
المجلد/العدد: ع117
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2024
الشهر: يوليو
الصفحات: 1 - 42
ISSN: 1110-2128
رقم MD: 1484626
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الإنجليزية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
روبارت لاكس | الشعر البصري | الشعر التجريبي | أدبيات القرن العشرين | شعر ما بعد الحداثة | Robert Lax | Visual Poetry | Experimental Poetry | Twentieth Century Poetics | Postmodern Poetry
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: يناقش هذا المقال أعمال الشاعر والفنان البصري الأمريكي روبارت لاكس (1915-2000) الذي تشكل تجاربه الشعرية فيما يسميه هذا المقال "الأدبيات الرأسية" منذ منتصف القرن العشرين إضافة فردية خالصة في تاريخ الأدبيات الإنجليزية، حيث يطرح المقال ما يبين أن هذه الفردية الإبداعية لا تعتمد فقط على المؤثرات البصرية المرئية للكلمات المكتوبة على الصفحات وحسب كما هو الحال في معظم الشعر البصري ولكن بمغزى أكبر على الطرق الخاصة جدا التي يتوظف بها كل من الشكل والمحتوى ليثري أحدهما الآخر. فأدبيات لاكس تقدم أساليب شاعرية خاصة جدا؛ تساعد المحتوى في الإعراب عن دقائق الأبعاد البصرية لقصائده بطريقة يجعل منهما أى الشكل والمحتوى ناطقين كلاهما في الاستقبال، وهو ما يبرر النقص الحاد في الرؤى النقدية التي تعرضت لها أعمال لاكس عبر العقود الماضية. فبدلا من تعريف لاكس كجزء من أدبيات الشعر المجسم أو حتى البصري بشكل عام بكل ما يشملانه من أشكال وأطياف مثلما فعل القليل من النقاد، يقدم هذا المقال ما يفيد أن أعمال لاكس تقدم منهاجا فريدا من النسج الشعري، تمتزج فيه وتختلط الأبعاد التقليدية والحديثة، والبصرية واللفظية، والمجردة والحسية معا في معادلة شعرية خاصة جدا تحقق الدهشة الجمالية في التلقي وإحساس الروعة والاكتشاف في أثناء القراءة.

This article discusses the work of the American poet and visual artist Robert Lax (1915-2000) whose experiments with ‘Vertical Poetics” since the mid-twentieth century have marked what might be seen as a unique aesthetic endeavor in the history of English poetry. As this article will argue, such a position of uniqueness does not rest on the visual effects of the written words on the page alone as most experimental Visual Poetry does, but, more significantly, on the very special ways in which both form and content complement one another. Arguably, Lax’s poetics offer identifiably particular ways of employing content to convey the delicacies of the optic dimensions of his poems in such a way as to make both continually active in reception. This is partially the reason behind the utter lack of critical appraisal which Lax’s poetics have been exposed to over the past few decades. Rather than simply identifying Lax’s poetics with Concrete or, more generally, Visual Poetics, with their many denominations and forms, as few critics have done, this article will argue that it offers a very particular method of composition that integrates the conventional and the non-conventional, the visual and the verbal, the optical, the abstract and the linguistic, all together in a unique poetic formulae inspiring sublime feelings of wonder, surprise, and discovery.

ISSN: 1110-2128

عناصر مشابهة