ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







السياسة اللغوية العربية المبكرة ودور الدعم السياسي في تقعيد اللغة العربية

العنوان بلغة أخرى: Early Arabic Linguistic Policy and the Role of Political Support in the Standardization of the Arabic Language
المصدر: مجلة دراسات الخليج والجزيرة العربية
الناشر: جامعة الكويت - مجلس النشر العلمي
المؤلف الرئيسي: الجسار، طلال عبداللطيف (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Aljassar, Talal A.
المجلد/العدد: س50, ع193
محكمة: نعم
الدولة: الكويت
التاريخ الميلادي: 2024
التاريخ الهجري: 1445
الشهر: يونيو
الصفحات: 297 - 330
ISSN: 0254-4288
رقم MD: 1486495
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EcoLink, HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
سياسة لغوية | تخطيط لغوي | لغة عربية | التعريب | تقعيد اللغة | Linguistic Policy | Linguistic Planning | Arabic Language | Arabization | Language Standardization
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

3

حفظ في:
المستخلص: الأهداف: هدفت الدراسة إلى إبراز أهمية الدعم السياسي في إنجاح مسارات التخطيط اللغوي؛ إذ إنه بانعدام هذا الدعم لا يمكن النجاح في الوصول إلى لغة معيارية Standard Language واستعمالها لغة قومية موحدة للمجتمع في المجالات كافة. وسعت الدراسة إلى الإجابة عن تساؤل رئيسي: كيف استطاعت اللغة العربية الانتشار والتقدم مع نشأة الدولة الإسلامية في ذلك الوقت المبكر، حتى صارت لغة العلم والسيادة غير منازعة؟ وكشفت الدراسة عن وجود سياسة لغوية عربية ناجحة في وقت مبكر، بفضل دعم سياسي واضح من السلطة الحاكمة جعل اللغة العربية لغة مقعدة قياسية، وفر لها أسباب النجاح والاستمرار، وجعل مدن العالم الإسلامي أيضا حواضر علمية ومراكز بحثية. المنهج: اعتمدت الدراسة منهجاً وصفياً تحليلياً قام على استعراض وضع اللغة العربية في فترة مبكرة ومقارنتها مع سياسة بعض اللغات الحديثة. النتائج: توصلت الدراسة إلى أن خطوات التخطيط اللغوي العربي المبكر وافقت مناهج التخطيط اللغوي الحالية، وأن التخطيط اللغوي الذي صاحب اللغات الحديثة شابه مسارات التخطيط اللغوي العربي للوصول إلى لغة معيارية، وأن تقعيد اللغات لا ينجح إلا بوجود إرادة سياسية داعمة ومنفذة. الخاتمة: خلصت الدراسة إلى أن الدعم السياسي للغة العربية في العصرين الأموي والعباسي أدى إلى قيام تخطيط لغوي جاد وفعّال نهض باللغة العربية لتكون لغة عالمية، بينما في وقتنا الحاضر وصلت السياسة اللغوية العربية الحالية إلى مرحلة من الجمود، فاقتصر عملها على التوضيحات والتوصيات؛ بسبب عدم وجود التدخل السياسي الجاد للتطبيق.

Objectives: The study aimed to focus on the importance of political support in the success of linguistic planning paths. In the absence of this support, it is not possible to succeed in reaching a Standard Language, then using it as a unified national language for society in all areas. The study sought to address a major question of how the Arabic language was able to spread and advance over all languages with the emergence of the Islamic State so quickly that it became the language of knowledge and sovereignty without dispute. The study revealed the existence of a successful Arabic language policy at an early stage backed by a clear political support from the ruling authority that made the Arabic as a standard language, the thing provided the language with reasons for success and continuity and made the Islamic world to be the scientific metropolises and research centers. Method: The study relied on the comparative descriptive analytical approach in a specific historical context by reviewing the status of the Arabic language in an early and current period with some modern languages. Results: The Study concluded that the steps of early Arabic linguistic planning agreed with current linguistic planning approaches, and the linguistic Planning that accompanied modern languages resembled the paths of Arabic linguistic planning to reach a standard language. Also, that the Standardization of languages does not succeed unless there is a supportive and implemented political will. Conclusion: The study concluded that political support for the Arabic language in the Umayyad and Abbasid eras had led to serious and effective linguistic planning that promoted the Arabic language to be a global language, while in our present time the current Arabic linguistic policy has reached a stage of stagnation, and its work has been limited to clarifications and recommendations, due to lack of serious political persuasion.

ISSN: 0254-4288

عناصر مشابهة