العنوان بلغة أخرى: |
Interpretation on Meaning in Gender Argue: Al-Mutanabbi's Poetry as a Model |
---|---|
المصدر: | آداب الرافدين |
الناشر: | جامعة الموصل - كلية الآداب |
المؤلف الرئيسي: | سعيد، عبدالواحد محمد (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Saed, Abdulwahed Mohammed |
مؤلفين آخرين: | العمر، أحمد محمد (م. مشارك) |
المجلد/العدد: | مج53, ع94 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
العراق |
التاريخ الميلادي: |
2023
|
الشهر: | سبتمبر |
الصفحات: | 104 - 126 |
ISSN: |
0378-2867 |
رقم MD: | 1486661 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
الحمل على المعني | المؤنث | المذكر | Interpretation on the Meaning | Feminine | Masculine
|
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
يرمي هذا البحث إلى دراسة ظاهرة تخفي على الكثير، ولا يبصر باستعمالها في لغة العرب إلا العالم باللغة، المهتدي إلى طرقها والكاشف عن أسرارها وحقائقها، هي الحمل على المعنى؛ إذ يميط اللثام عن عقلية فذة لا يمحى أثرها من تاريخ العربية، فأبو الطيب أحمد بن الحسين المتنبي (ت) (354) مالي الدنيا وشاغل الناس، المتصرف في شعره كل التصرف، والمتفنن في أساليبه وعباراته أي تفنن، تتبعه الشراح وعلى رأسهم أبو الفتح عثمان بن جني (ت (392)، ذلك العالم اللغوي، والصرفي العبقري، في الوقوف على دقائق كلامه وتبيينها، والتحقق من خبايا عباراته وتوضيحها، مع الإشارة إلى مراميه من شعره، والوقوف على ما ند من فكره، وكان الحمل على المعنى من أبرز الظواهر التي اعتمدها المتنبي في قصائده، وواحدة من العلل التي تسلح بها متتبعوه للكشف عن مراده، وسبب مخالفته للظاهر الذي لم يقصده. ومن صور الحمل على المعنى لديه المغايرة في جنس الأسماء حملا لها على معان غيرها مما خالفها في الجنس، فجاء بالمذكر مؤننا وجاء بالمؤنث مذكرا، ولكل تغيير وابتعاد عن الأصل معنى كان هو المسوغ للمخالفة، كما جاءت مجموعة من الأسماء مضطربة في جنسها فتارة تأتي بالتذكير وأخرى بالتأنيث نزولا عند جواز اللغتين فيها لا على الحمل على معنى غيرها. This research aims to study a phenomenon that is hidden from many, and only the scholar of the language, the one who is guided to its methods and the revealer of its secrets and facts, is aware of its use in the Arabic language, which is Interpretation on Meaning. As the veil is revealed about a unique mentality whose impact cannot be erased from the history of Arabia, so Abu Al-Tayyib Ahmed bin Al-Hussein Al-Mutanabi (d. 354 AH) who fills the world and preoccupies the people, the disposer of his poetry all the way, and the masterful in his methods and expressions. The commentators followed him, headed by Abu al-Fath Uthman ibn Jinni (d. 392 AH), that scholar of linguistic and morphological genius, in analyzing and clarifying the subtleties of his speech, verifying the secrets of his phrases and clarifying them, with reference to the aims of his poetry, and clarifying what disappeared from his thoughts. Interpretation on meaning was one of the most important phenomena that Al-Mutanabbi relied on in his poems, and one of the most important reasons that his followers armed themselves with to reveal what he wanted, and the reason for its contradiction with the form that he did not intend. And one of the most prominent forms of interpretation on the meaning he has is different in the gender of the nouns, interpreting them on the meanings of others that contradict them in gender, so he came with the masculine feminine and the feminine masculine. And every change and departure from the original has a meaning that was the reason for the change, just as a group of nouns came confused in their gender, sometimes they come with masculinity and others with femininity because of the permissibility of the two dialects in them, not on the interpretation of the meaning of others. |
---|---|
ISSN: |
0378-2867 |