المستخلص: |
إن المشرع المغربي كان صارما في وضع ضوابط مؤطرة لإجراءات المحاكمة وذلك بتنصيصه على جملة من جزاءات البطلان في حالة أي تطبيق معيب للإجراء وخصوصا شروط إصدار الحكم أو القرار، وهذا ما يؤكد رغبة المشرع في تكريس فعالية جزاء البطلان في سبيل السعي إلى تحقيق ضمان حقوق الدفاع وتدعيم ثقة الأطراف في القضاء تحقيقا لأمنهم القضائي.
The Moroccan legislator was strict in setting framework controls for trial procedures by stipulating a set of invalidation penalties in the event of any defective application of the procedure, especially the conditions for issuing a ruling or decision. This confirms the legislator’s desire to devote the effectiveness of the invalidation penalty in order to seek to guarantee the rights of defense and strengthen The confidence of the parties in the judiciary to achieve their judicial security.
|