520 |
|
|
|a هناك أكثر من اصطلاح للفاصلة عموما، أما الفاصلة القرآنية فتعريفها باعتبار الصوت هي آخر كلمة في الآية وهي حاملة الصوت المشابه الذي يحدث السجع-إن وجد -وباعتبار الدلالة نجد جملة الفاصلة وفيها تكون كلمة الفاصلة جزءا من تركيب مستقل في نهاية الآية غالبا للتعقيب أو التقرير... وفي الآيات القصيرة تكون الفاصلة جزءا من جملة الآية وليست مستقلة كالآيات الطويلة. ومن المحزن أن يفسر بعض علمائنا ما رأوه من اختلاف في كلمات بعض الفواصل بأنه ضرورة أدت إلى ذلك. ومن خلال البحث تناولنا أهم الأمثلة التي ساقوها وتم الرد عليها وتوضيح بلاغة التغيير... في جميع أشكاله من تقديم، أو تأخير، أو تعريف أو تنكير أو حذف أو زيادة الألف في وتظنون بالله الظنونا -فأضلونا السبيلا-وأطعنا الرسولا، ووجود حرف العلة في آخر الفعل تخشى على قراءة حمزة والتي تحزم الفعل، وإيثار المضارع تقتلون بدلا من قتلتم في قوله تعالى: (فَفَرِيقٗا كَذَّبۡتُمۡ).. ومخالفة الترتيب الزمني بين الأنبياء في قوله تعالى... (وَٱلۡأَسۡبَاطِ وَعِيسَىٰ وَأَيُّوبَ وَيُونُسَ وَهَٰرُونَ وَسُلَيۡمَٰنَۚ وَءَاتَيۡنَا دَاوُۥدَ زَبُورٗا ) ولماذا بدأ بقصة ذبح البقرة قبل قتل النفس.
|b There is more than one convention for comma in general, as for the Quranic comma, it is defined as the sound is the last word in the verse and it is the carrier of the similar sound that occurs assonance, if any. As a signifier, we find a comma sentence in which the word comma is part of an independent composition at the end of the verse, often for comment or report... In short verses, the comma is part of the verse sentence and is not independent like long verses. It is sad that some of our scientists interpreted what they saw as a difference in the words of some commas as a necessity that led to this. Through the discussion, we discussed the most important examples that they gave and were answered and clarified the rhetoric of change... In all its forms of submission, delay, definition, denial, omission or increase of a thousand in the belief of Allah, we believe – so they led us astray- and obey the messenger. And the presence of the vowel at the end of the verb is feared for the recitation of Hamza, which affirms the verb, and the altruism of the present tense you kill instead of killing in the Almighty: "so you lied... The chronological order of the prophets is violated in the words of the Almighty... And the tribes, Jesus, job and Jonah....Zbora" and why he started with the story of slaughtering a cow before killing oneself.
|