تم إضافة تقرير جديد 2024
ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا









الرئيسية > Analyse Sociolinguistique des...>مارك

Analyse Sociolinguistique des Commentaires des Algériens sur Facebook: L’influence de la Langue Française et son Évolution

العنوان بلغة أخرى: Sociolinguistic Analysis of Algerian Comments on Facebook: The Influence of the French Language and its Evolution
تحليل لغوي اجتماعي لتعليقات الجزائريين على فيسبوك: تأثير اللغة الفرنسية وتطورها
المصدر: مجلة ألف اللغة والإعلام وللمجتمع
الناشر: جامعة الجزائر 2 - كلية اللغة العربية وآدابها واللغات الشرقية
المؤلف الرئيسي: Moulasserdoun, Fadila (Author)
المجلد/العدد: مج11, ع4
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2024
الشهر: يوليو
الصفحات: 495 - 507
ISSN: 2437-0274
رقم MD: 1499719
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الفرنسية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
اللغويات الاجتماعية | الازدواجية اللغوية | اللغة الفرنسية | مواقع التواصل الاجتماعي | تطبيق الفيسبوك
كلمات المؤلف المفتاحية:
فيسبوك | مستخدمي الفيسبوك | الفرنسية | اللغة غير النمطية | الشبكات الاجتماعية | Atypical Language | Facebook | Facebookers | French | Social Networks
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

1

حفظ في:
LEADER 04484nam a22002417a 4500
001 2243591
041 |a fre 
044 |b الجزائر 
100 |9 699545  |a Moulasserdoun, Fadila  |e Author 
245 |a Analyse Sociolinguistique des Commentaires des Algériens sur Facebook:  |b L’influence de la Langue Française et son Évolution 
246 |a Sociolinguistic Analysis of Algerian Comments on Facebook:  |b The Influence of the French Language and its Evolution 
246 |a تحليل لغوي اجتماعي لتعليقات الجزائريين على فيسبوك:  |b تأثير اللغة الفرنسية وتطورها 
260 |b جامعة الجزائر 2 - كلية اللغة العربية وآدابها واللغات الشرقية  |c 2024  |g يوليو 
300 |a 495 - 507 
336 |a بحوث ومقالات  |b Article 
520 |a في الجزائر، ساهم اتصال اللغات في ظهور سمات لغوية خاصة باللغة الفرنسية، تثرى بالواقع الجزائري واللغات الوطنية. ظهور تكنولوجيا المعلومات والاتصال (TIC) ساهم في تسريع انتشار هذه الظواهر اللغوية. ظهور أشكال جديدة من اللغة الغير تقليدية على فيسبوك دفعنا إلى إجراء تحليل لتعليقات المستخدمين الجزائريين على هذه المنصة. تتميز هذه النوعية من الكتابة بالاندماج بين نظامين لغويين مختلفين، اللغة العربية واللغة الفرنسية. تمنح وسائل التواصل الاجتماعي لمستخدميها حرية التعبير الكاملة، مما يبعدهم في كثير من الأحيان عن المعايير اللغوية التقليدية. هدفنا في البحث هو توثيق وجود هذا اللغة الغير تقليدية وتحديد ملامحها المميزة.  |b In Algeria, language contact has led to the emergence of linguistic characteristics specific to French, enriched by local realities and national languages. The advent of Information and Communication Technologies (ICT) has accelerated the spread of these linguistic phenomena. The appearance of new forms of atypical language on Facebook has piqued our interest, prompting us to analyze the comments of Algerian users on this platform. This form of writing is characterized by the fusion of two distinct linguistic systems, Arabic and French. Social media platforms grant their users complete freedom of expression, often diverging from conventional linguistic norms. Our research objective is to document the existence of this atypical language and identify its distinctive features.  |d En Algérie, le contact entre les langues a contribué à l’émergence de caractéristiques linguistiques particulières au français, enrichies par les réalités locales et les langues nationales. L’avènement des technologies de l’information et de la communication (TIC) a accéléré la diffusion de ces phénomènes linguistiques. L’apparition de nouvelles formes de langage atypique sur Facebook a suscité notre intérêt, nous incitant à analyser les commentaires des utilisateurs algériens de cette plateforme. Cette forme d’écriture se caractérise par la fusion de deux systèmes linguistiques distincts, l’arabe et le français. Les médias sociaux offrent à leurs utilisateurs une liberté d’expression totale, les éloignant souvent des normes linguistiques conventionnelles. Notre objectif de recherche est de documenter l’existence de ce langage atypique et d’en identifier les traits distinctifs. 
653 |a اللغويات الاجتماعية  |a الازدواجية اللغوية  |a اللغة الفرنسية  |a مواقع التواصل الاجتماعي  |a تطبيق الفيسبوك 
692 |a فيسبوك  |a مستخدمي الفيسبوك  |a الفرنسية  |a اللغة غير النمطية  |a الشبكات الاجتماعية  |b Atypical Language  |b Facebook  |b Facebookers  |b French  |b Social Networks 
773 |4 اللغة واللغويات  |4 العلوم الاجتماعية ، متعددة التخصصات  |6 Language & Linguistics  |6 Social Sciences, Interdisciplinary  |c 036  |f Aleph  |l 004  |m مج11, ع4  |o 2124  |s مجلة ألف اللغة والإعلام وللمجتمع  |v 011  |x 2437-0274 
856 |u 2124-011-004-036.pdf 
930 |d y  |p y  |q n 
995 |a AraBase 
999 |c 1499719  |d 1499719 

عناصر مشابهة


© 2025 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.