بررسى "نمادهاى فراق" در غزليات سعدى شيرازى ومحوى: پژوهشى تطبيقي
| العنوان بلغة أخرى: |
Parting Symbols in the Poetry of Saadi Shirazi and Mahvi Soleymaniyei تفسير الرموز الشعرية الدالة على الفراق في غزليات سعدى الشيرازى والمحوى شيكردنەوەى چۆنيەتى ڕەنگ دانەوەى سێمبۆلەكانى "جودايى" له غەزەلەكانى سەعدى شيرازى و مەحوى دا |
|---|---|
| المصدر: | زانكو - الإنسانيات |
| الناشر: | جامعة صلاح الدين |
| المؤلف الرئيسي: | سليمان، فهري اومر (مؤلف) |
| المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Suleiman, Fehri Omer |
| مؤلفين آخرين: | رحيمي، ليلا علي رحمان (م. مشارك) |
| المجلد/العدد: | مج28, ع4 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
العراق |
| التاريخ الميلادي: |
2024
|
| الصفحات: | 131 - 148 |
| ISSN: |
2218-0222 |
| رقم MD: | 1499760 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | الفارسية |
| قواعد المعلومات: | HumanIndex |
| مواضيع: | |
| كلمات المؤلف المفتاحية: |
الأدب التطبيقي | الفراق | رموز الفراق | سعدي الشيرازي والمحوى | Parting | Parting Symbols | Saadi Shirazi | Mahvi Soleymaniyei
|
| رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
| LEADER | 05054nam a22002657a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 2243613 | ||
| 041 | |a per | ||
| 044 | |b العراق | ||
| 100 | |a سليمان، فهري اومر |g Suleiman, Fehri Omer |e مؤلف |9 624321 | ||
| 245 | |a بررسى "نمادهاى فراق" در غزليات سعدى شيرازى ومحوى: |b پژوهشى تطبيقي | ||
| 246 | |a Parting Symbols in the Poetry of Saadi Shirazi and Mahvi Soleymaniyei | ||
| 246 | |a تفسير الرموز الشعرية الدالة على الفراق في غزليات سعدى الشيرازى والمحوى | ||
| 246 | |a شيكردنەوەى چۆنيەتى ڕەنگ دانەوەى سێمبۆلەكانى "جودايى" له غەزەلەكانى سەعدى شيرازى و مەحوى دا | ||
| 260 | |b جامعة صلاح الدين |c 2024 | ||
| 300 | |a 131 - 148 | ||
| 336 | |a بحوث ومقالات |b Article | ||
| 520 | |a تعد هذه الدراسة ضمن دائرة التطبيق الأدبي تحت عنوان (تفسير الرموز الشعرية الدالة على الفراق في غزليات سعدى الشيرازي والمحوى)، والشاعر محوي هو شاعر متصوف كردي.... والدراسة تسعى في هذه الدائرة الكشف عن ميزان التأثير والتأثر بين الشعوب المختلفة بالدراسة والتحقيق. ومن أساسيات أشعار الشعراء هو ظاهرة العشق التي تصاحب ظاهرة الفراق. ويقصد هذا التحقيق إلى بيان الفراق ورموزه كالهجر والبعد والفراق وحادي الإبل والقبول و.... بين الشاعرين المذكورين والتركيز على أوجه الشبه والاختلاف في غزلياتهما. كما أن الدراسة حاولت الكشف والتحقيق بين الشعبين التشابه والاختلاف ولو في زاوية من زواياها الضيقة....... |b The present research work in the field of comparative literature under review parting symbols in the poetry of Saadi Shirazi and Mahvi Soleymaniyei, that one of the Kurdish mystic poets in Persian literature and the literature of many nations of the world. Love is a phenomenon often associated with separation and the major themes of the poems is. The study was intended to parting and symbols such as separation, cameleer, Kettledrum and.... in the lyrics of these two poets teach adhered to the investigation and analysis of the similarities and differences between the views of these two poets parting and its symbols |d ئه م تویژینه وه یه، به ناونیشانی "هه لسه نگاندنی سیمبوله کانی جودایی له شیعره کانی سه عدی شیرازی ومه حوی" دا، که یه کیکه له شاعیرانی کورد زمان وخاوه ن روانگه یه کی عیرفانییه، له بواری ئه ده بی به راورد کاریدا ئه نجام دراوه. له چوارچیوه یدا ليكولينه وه له زاده ی وه رگرتن ودانانی کاریگه ری ئه ده بیاتی نه ته وه جیاوازه كان له سه ر یه کتر ده کریت. له زوربه ی کاته کاندا، دیارده ی عه شق له گه ل جودایی (فیراق) دا بووه و وه ك ناوه روكیكی سه ره کیی شیعری شاعیران هه ژمار ده کریت. له م تویژینه وه یه دا، مه به ستی خوازرا و ئه وه بووه که تویژینه وه له سه ر جودایی و سیمبوله کانی وه کو: هیجران، دووری، جودایی، ساره وان، كوس و ... له ناو غه زه لیاتی هه ردوو شاعیری ناوبراودا بکریت، تا لیکچوون و جیاوازییه کانی بوچوونی ئه و دوو شاعیره له باره ی واتای جودایی و هیماکانییه وه روون بیته وه، هه روه ها هه ول دراوه تا هه لسه نگاندن بو گوشه یه ك له گوشه کانی کاریگه ری وه رگرتن و کاریگه ری دانانی ئه ده بیاتی دوو نه ته وه ی کورد و فارس له سه ر یه کتر، بکریت. | ||
| 653 | |a الأدب الفارسي |a الرموز الشعرية |a اللغة الفارسية |a الشيرازي، سعدي، ت. 691 هـ | ||
| 692 | |a الأدب التطبيقي |a الفراق |a رموز الفراق |a سعدي الشيرازي والمحوى |b Parting |b Parting Symbols |b Saadi Shirazi |b Mahvi Soleymaniyei | ||
| 700 | |9 728589 |a رحيمي، ليلا علي رحمان |e م. مشارك |g Rahimi, Layla Ali Rahman | ||
| 773 | |4 العلوم الإنسانية ، متعددة التخصصات |6 Humanities, Multidisciplinary |c 008 |e ZANCO Journal of Humanity Sciences |f Zānkū li-l-ʿulūm al-insāniyyaẗ |l 004 |m مج28, ع4 |o 0396 |s زانكو - الإنسانيات |v 028 |x 2218-0222 | ||
| 856 | |u 0396-028-004-008.pdf | ||
| 930 | |d n |p y |q n | ||
| 995 | |a HumanIndex | ||
| 999 | |c 1499760 |d 1499760 | ||
عناصر مشابهة
-
جمال الملمعات في قصائد سعدي الشيرازي بين العربية والفارسية
بواسطة: غفوري، شريف الله منشور: (2022) -
ترجمة الصورة الشعرية في غزليات حافظ الشيرازي من الفارسية إلى العربية
بواسطة: شاكر، نهي محمد منشور: (2025) -
غزليات فارسية
بواسطة: بدوى، أمين عبدالمجيد منشور: (1969) -
حايگاه زن تركـ در شعر فارسي وعربي عصر انحطاط: بـه عنوان نمونه أشعار التلعفري، حافظ شيرازي والشاب الظريف
بواسطة: دهبارز، حميد باقري منشور: (2020) -
بررسي تأثير انديشه هاي زاهدانه عطار در غزليات قاصد
بواسطة: رشيد، جيهاد شكرى منشور: (2021)
