العنوان بلغة أخرى: |
The Argumentative Dimension in the Structurer of Kurdish Proverbs البعد الحجاجي في بنية الأمثال الكردية |
---|---|
المصدر: | زانكو - الإنسانيات |
الناشر: | جامعة صلاح الدين |
المؤلف الرئيسي: | رشيد، فؤاد صالح (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Rasheed, Fuad Salih |
المجلد/العدد: | مج28, ع4 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
العراق |
التاريخ الميلادي: |
2024
|
الصفحات: | 180 - 197 |
ISSN: |
2218-0222 |
رقم MD: | 1499805 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | الكردية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
الأمثال | الحجة | تقنيات الحجة | الفنون البلاغية | Proverbs | Argument | Argument Techniques | Rhetorical Arts
|
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
أن الاهتمام الكبير بإرضاء المستمع، دفع المتكلم إلى اللجوء إلى العديد من العوامل اللغوية وغير اللغوية لتحقيق هدفه، ومن بينها الأمثال التي توجه للمتلقي كجنس أدبي ووحدة لغوية، من هذا المنظور هذا البحث هو محاولة لمناقشة تقنيات الحجاج عند بيرلمان وتيتيكا، وكيفية انعكاسهم في بنية الأمثال الكردية، ثم عدة مواضيع أخرى مثل: البعد الحجاجي للأمثال، شرح تقنيات الحجاج وممارستها على الأمثال الكردية تمت مناقشتها، وأخيراً تم عرض النتائج التي تم الحصول عليها في الدراسة. The great attention to satisfying the listener has led the speaker to resort to many linguistic and non-linguistic factors to achieve his goal, one of which is proverbs, which are directed to the recipient as a literary genre and an independent language unit From this perspective, this paper is an attempt to discuss the argument techniques of Perlman and Titicaca and how they are reflected in the structure of Kurdish proverbs Then, several other topics such as: the argument dimension of proverbs, explanation of argument techniques and their practice on Kurdish proverbs are discussed, and finally the results obtained in the study are presented. گرنگیدانی زور به رازیکردنی گویگر، وای له قسه که ر کردووه بو به دیهینانی ئامانجه که ی، په نا بو گه لی فاکته ری زمانی و نازمانی به ریت، یه کیک له م فاکته رانه ش په ندی پیشینانه، که وه کو ره گه زیکی ئه ده بی و یه که یه کی زمانی له چوارچیوه ی گوتار وده قدا ئاراسته ی گویگر ده کری، به مه به ستی رازیکردنی به و په یامه ی پیشکه شی ده کریت، له م روانگه یه وه ئه م تویژینه وه یه هه ولیکه بو قسه کردن له سه ر ته کنیکه کانی ئه رگومینت لای پیرلمان و تیتیکا و چونیه تی ره نگدانه وه یان له بونیادی په ندی پیشینانی کوردیدا، بو ئه م مه به سته ش له ناوه روکی تویژینه وه که دا سه ره تا به کورتی باس له چه مک و پیناسه و ئه رک و بنه ما و تایبه تمه ندییه زمانییه کانی په ند کراوه، دواتریش لیکدانه وه بو چه ند ته وه ریکی تری وه ک: ره هه ندی ئه رگومینتی په ند، روونکردنه وه ی ته کنیکه ئه رگومینتییه کان و پراکتیزه کردنیان به سه ر په ندی کوردیدا کراوه، له کوتایشدا ئه و ئه نجامانه خراونه ته روو، که له تویژینه وه که دا به ده ستهاتوون. گرنگی تویژینه وه که: ئه م تویژینه وه یه که تویژینه وه یه کی بواری پراگماتیکه، گرنگییه که ی له وه دایه، که تا ئیستا له زمانی کوردیدا هیچ تویژینه وه یه ک له باره ی ره هه نده ئه رگو مینتییه کان، که ره هه ندیکی پراگماتیکییه له په ندی پیشینانی کوردی نه کراوه، بویه ده کری ئه م تویژینه وه یه هه ولیکبیت بو پر کردنه وه ی ئه م که لینه ی له م بواره دا به دیده کریت. میتودی تویژینه وه که: تویژینه وه که به پتی میتودی وه سفی، شیکاری، لیکدانه وه ی بو ته کنیکه کانی ئه رگومینت له بونیادی په نده کوردییه کاندا کردووه. کومه لگا وکه ره سته ی تویژینه وه که: که رسته ی تویژینه وه که هه موو ئه و په نده کوردییانه ده گریته وه، که له لایه ن ئاخیوه رانی زاری ناوه راست به کارده هینرین، له م رووه وه بو رونکردنه وه ی هه ر ته کنیکیک له ته کنیکه ئه رگومینتییه کان، نمونه ی پیویست له ناو په نده کان هه لبژیدراوه و ته کنیکه که ی به سه ردا جیبه جیکراوه. پرسیاره کانی تویژینه وه که: تویژینه وه که هه ولده دات وه لامی ئه م پرسیارانه بداته وه: 1- بوچی په ند بو کاریگه ری خستنه سه ر گویگر و رازیکردنی به بوچوونیکی دیاریکراو به کارده هینریت؟ 2- چون و به چه ند شیوه ره هه نده ئه رگو مینتییه كان له بونیادی په ندی پیشینانی کوردیدا به دیده کرین؟ 3- ئه و ته کنیکه ئه رگومینتییانه چین، که له بونیادی په ندی کوردیدا ره نگیانداوه ته وه ؟ 4- هونه ره کانی ره وانبیژی چ رولیک له دارشتنی بونیادی په ندی کوردی و زیاتر بارگاویکردنی به هیزی ئه رگومینتی ده بینن؟ |
---|---|
ISSN: |
2218-0222 |